層次

See also: 层次

Chinese

		layer; floor; a measure word for layers layer; floor; a measure word for layers; laminated; repeated; story (of a building); (maths) sheaf	number of times; order; sequence number of times; order; sequence; next; second(ary); (measure word)
trad. (層次)		層	次
simp. (层次)		层	次

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): céngcì

  (Zhuyin): ㄘㄥˊ ㄘˋ

• Cantonese (Jyutping): cang⁴ ci³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chân-chhìr / chân-chhù

  (Teochew, Peng'im): zang⁵ ce³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: céngcì
    • Zhuyin: ㄘㄥˊ ㄘˋ
    • Tongyong Pinyin: céngcìh
    • Wade–Giles: tsʻêng²-tzʻŭ⁴
    • Yale: tséng-tsz̀
    • Gwoyeu Romatzyh: tserngtsyh
    • Palladius: цэнцы (cɛncy)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɤŋ³⁵ t͡sʰz̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cang⁴ ci³
    • Yale: chàhng chi
    • Cantonese Pinyin: tsang⁴ tsi³
    • Guangdong Romanization: ceng⁴ qi³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐŋ²¹ t͡sʰiː³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chân-chhìr
    • Tâi-lô: tsân-tshìr
    • IPA (Quanzhou): /t͡san²⁴⁻²² t͡sʰɯ⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chân-chhù
    • Tâi-lô: tsân-tshù
    • Phofsit Daibuun: zanzhux
    • IPA (Taipei): /t͡san²⁴⁻¹¹ t͡sʰu¹¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡san¹³⁻²² t͡sʰu²¹/
    • IPA (Xiamen): /t͡san²⁴⁻²² t͡sʰu²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡san²³⁻³³ t͡sʰu²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zang⁵ ce³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsâng tshṳ̀
    • Sinological IPA ^(key): /t͡saŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯ²¹³/

Noun

層次

1. level; layer; stratification; stage; phase
2. administrative level
3. arrangement of ideas (in writing or speech)

Derived terms

• 多層次／多层次 (duōcéngcì)
• 層次化／层次化 (céngcìhuà)
• 層次感／层次感 (céngcìgǎn)