Appendix:Basic colors

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Cells with gray background mark colors that are considered shades rather than separate colors. This applies mainly for blue and green, since some languages distinguish two types of blue while in others blue and green are shades of one color.

English      white      grey      black      brown      red      orange      yellow      green      azure, sky blue      blue      purple, violet      pink
Afrikaans wit grys swart bruin rooi oranje geel groen blou pers pienk
Albanian bardhë gri zi bojëkafe kuq portokalle verdhë gjelbër blu purpurtë rozë
Arabic أَبْيَض (ʔabyaḍ) رَمَادِيّ (ramādiyy) أَسْوَد (ʔaswad) بُنِّيّ (bunniyy) أَحْمَر (ʔaḥmar) بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy) أَصْفَر (ʔaṣfar) أَخْضَر (ʔaḵḍar) أَزْرَق (ʔazraq) بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy) وَرْدِيّ (wardiyy)
Armenian սպիտակ (spitak) մոխրագույն (moxraguyn) սև (sew) դարչնագույն (darčʻnaguyn) կարմիր (karmir) նարնջագույն (narnǰaguyn) դեղին (deġin) կանաչ (kanačʻ) երկնագույն (erknaguyn) կապույտ (kapuyt) մանուշակագույն (manušakaguyn) վարդագույն (vardaguyn)
Azeri boz qara kahverengi qırmızı narıncı sarı yaşıl mavi, göy bənövşəyi çəhrayı
Basque zuri gris beltz marroi gorri laranja hori berde urdin more arrosa
Belarusian бе́лы (bjély) шэ́ры (šéry) чо́рны (čórny) кары́чневы (karýčnjevy) чырво́ны (čyrvóny) ара́нжавы (aránžavy) жо́ўты (žóŭty) зялёны (zjaljóny) блакі́тны (blakítny) сі́ні (síni) фіяле́тавы (fijaljétavy) ружо́вы (ružóvy)
Bengali সাদা (śada) ধূসর (dhuśor) কালো (kalō) বাদামি (badami) লাল (lal) কমলা (komola) হলুদ (holud) সবুজ (śobuj) নীল (nil) বেগুনি (beguni) গোলাপি (gōlapi)
Breton gwenn louet du gel ruz orañjez melen gwer glas glasruz roz
Bulgarian бял (bjal) сив (siv) черен (čeren) кафяв (kafjav) червен (červen) оранжев (oranžev) жълт (žǎlt) зелен (zelen) син (sin) лилав (lilav) розов (rozov)
Catalan blanc gris negre marró roig taronja groc verd blau violat rosa
Chinese (Traditional and Simplified) 白色 (báisè) 灰色 (huīsè) 黑色 (hēisè) 棕色 (zōngsè); 褐色 (hèsè) 紅色红色 (hóngsè) 橙色 (chéngsè) 黃色黄色 (huángsè) 綠色绿色 (lǜsè)          (qīng) in Classical Chinese as well as in some compound words 藍色蓝色 (lánsè) 紫色 (zǐsè) 粉紅色粉红色 (fěnhóngsè)
Czech bílý šedý černý hnědý červený oranžový žlutý zelený modrý fialový růžový
Danish hvid grå sort brun rød orange gul grøn blå lilla lyserød
Dutch wit grijs zwart bruin rood oranje geel groen blauw paars roze
Esperanto blanka griza nigra bruna ruĝa oranĝa flava verda lazura blua purpura roza
Estonian valge hall must pruun punane oranž kollane roheline sinine purpurne roosa
Finnish valkoinen harmaa musta ruskea punainen oranssi keltainen vihreä sininen purppura vaaleanpunainen, pinkki
French blanc gris noir marron rouge orange jaune vert azur bleu violet rose
Galician branco gris negro marrón vermello laranxa amarelo verde azul púrpura rosa
Georgian თეთრი (tetri) ნაცრისფერი (nacrisperi) შავი (šavi) ყავისფერი (q̇avisperi) წითელი (c̣iteli) ნარინჯისფერი (narinǯisperi) ყვითელი (q̇viteli) მწვანე (mc̣vane) ცისფერი (cisperi) ლურჯი (lurǯi) იისფერი (iisperi) ვარდისფერი (vardisperi)
German weiß grau schwarz braun rot orange gelb grün blau lila rosa
Greek λευκό (lefkó) γκρι (gkri) μαύρο (mávro) καφέ (kafé) κόκκινο (kókkino) πορτοκαλί (portokalí) κίτρινο (kítrino) πράσινο (prásino) γαλάζιο (galázio) μπλε (ble) μωβ (mov) ροζ (roz)
Hebrew לָבָן (laván) אפור / אָפֹר ('afór) שחור / שָׁחֹר (shakhór) חוּם (khum) אדום / אָדֹם ('adóm) כתום / כָּתֹם (katóm) צהוב / צָהֹב (tsahóv) ירוק / יָרֹק (yarók) תְּכֵלֶת (t'khélet) כחול / כָּחֹל (kakhól) סגול / סָגֹל (sagól) ורוד / וָרֹד (varód)
Hindi सफ़ेद (safed) धूसर (dhūsar) काला (kālā) भूरा (bhūrā) लाल (lāl) नारंगी (nāraṅgī) पीला (pīlā) हरा (harā) आसमानी (āsmānī) नीला (nīlā) बैंगनी (baiṅgnī) गुलाबी (gulābī)
Hungarian fehér szürke fekete barna piros narancssárga sárga zöld kék lila rózsaszín
Icelandic hvítur grár svartur brúnn rauður appelsínugulur gulur grænn blár fjólublár bleikur
Indonesian putih kelabu hitam cokelat merah jingga kuning hijau biru ungu merah jambu
Irish bán liath dubh donn dearg oráiste, flannbhuí buí glas, uaine gorm corcra bándearg
Italian bianco grigio nero marrone rosso arancione giallo verde azzurro blu viola rosa
Japanese (しろ) (shiro) (はい)(いろ) (haīro) (くろ) (kuro) (ちゃ)(いろ) (chairo) (あか) (aka) オレンジ (orenji), (だいだい)(いろ) (daidaīro) ()(いろ) (kīro) (みどり) (midori) (みず)(いろ) (mizuiro) (あお) (ao) (むらさき) (murasaki) ピンク (pinku), (もも)(いろ) (momoiro)
Kazakh ақ (aq) сұр (sūr) қара (qara) қоңыр (qoñyr) қызыл (qyzyl) қызғылт сары (qyzğylt sary) сары (sary) жасыл (jasyl) көк (kök) қанқызыл (qanqyzyl) қызғылт (qyzğylt)
Khmer (sɑɑ) ប្រផេះ (prɑpheh) ខ្មៅ (khmaw) ត្នោត (tnaot) ក្រហម (krɑhɑɑm) ទឹកក្រូច (tɨk krouc) លឿង (lɨəng) បៃតង (baytɑɑng) ខៀវ (khiəw) ស្វាយ (svaay) ផ្កាឈូក (phkaa chuuk)
Korean 흰색 (huinsaek) 회색 (hoesaek) 검은색 (geomeunsaek) 갈색 (galsaek) 붉은색 (bulgeunsaek) 주황색 (juhwangsaek) 노란색 (noransaek) 초록색 (choroksaek) 하늘색 (haneulsaek) 파란색 (paransaek) 보라색 (borasaek) 분홍색 (bunhongsaek)
Lao ຂາວ (khāo) ເທົາ (thao) ດຳ (dam) ນ້ຳຕານ (nam tān) ແດງ (dǣng) ສົ້ມ (som) ເຫຼືອງ (lư̄ang) ຂຽວ (khiāu) ຟ້າ () ນ້ຳເງິນ (nam ngœn) ມ່ວງ (mūang) ບົວ (būa)
Latvian balts pelēks melns brūns sarkans oranžs dzeltens zaļš zils violets rozā
Lithuanian baltas pilkas juodas rudas raudonas oranžinė geltonas žalias mėlynas violetinė rožinė
Macedonian бел (bel) сив (siv) црн (crn) кафеав (kafeav) црвен (crven) портокалов (portokalov) жолт (žolt) зелен (zelen) син (sin) лилав (lilav) розов (rozov)
Malay putih kelabu hitam perang merah jingga kuning hijau biru ungu merah jambu
Maltese abjad griż iswed kafelatte aħmar oranġjo isfar aħdar blu vjola roża
Norwegian hvit grå sort brun rød oransje gul grøn blå lilla lyserød
Persian سِفید (sefid) خَاکِسْتَری (xâkestari) سِیَاه (siyâh) قَهْوِه‌ای (ğahve-i) سُرْخ (sorx) نَارِنْجی (nârenji) زَرْد (zard) سَبْز (sabz) لَاجْوَرْدی (lâjvardi) آبی (âbi) اَرْغَوَانی (arğavâni) صورَتی (surati)
Polish biały szary czarny brązowy czerwony pomarańczowy żółty zielony błękitny niebieski fioletowy różowy
Portuguese branco cinza preto marrom vermelho laranja amarelo verde azul roxo rosa
Romanian alb gri negru maro roșu portocaliu galben verde bleu albastru violet, mov roz
Russian бе́лый (bélyj) се́рый (séryj) чёрный (čórnyj) кори́чневый (koríčnevyj) кра́сный (krásnyj) ора́нжевый (oránževyj) жёлтый (žóltyj) зелёный (zeljónyj) голубо́й (golubój) си́ний (sínij) фиоле́товый (fiolétovyj) ро́зовый (rózovyj)
Scottish Gaelic bàn glas dubh donn dearg orains buidhe uaine gorm purpaidh pinc
Serbo-Croatian bijel siv crn smeđ crven narandžast žut zelen modar ljubičast ružičast
Slovak biely sivý čierny hnedý červený oranžový žltý zelený modrý fialový ružový
Slovene bel siv črn rjav rdeč oranžen rumen zelen moder lila roza
Spanish blanco gris negro marrón rojo naranja amarilla verde celeste azul morado rosa
Swahili -eupe -a kijivujivu, -a kijivu -eusi -a kahawia -ekundu -a machungwa -a manjano, -a kimanjano -a kibichi, -a kijani -a samawati -a bluu -a zambarau -a waridi, -a pinki
Swedish vit grå svart brun röd orange gul grön blå lila rosa
Tamil வெள்ளை (veḷḷai) சாம்பல் (cāmpal) கருப்பு (karuppu) பழுப்பு (paḻuppu) சிவப்பு (civappu) செம்மஞ்சள் (cemmañcaḷ) மஞ்சள் (mañcaḷ) பச்சை (paccai) நீலம் (nīlam) ஊதா (ūtā) இளஞ்சிவப்பு (iḷañcivappu)
Thai ขาว (kǎao) เทา (tao) ดำ (dam) น้ำตาล (nám-dtaan) แดง (dɛɛng) ส้ม (sôm) เหลือง (lʉ̌ʉang) เขียว (kǐao) ฟ้า (fáa) น้ำเงิน (nám-ngən) ม่วง (mûuang) ชมพู (chom-puu)
Turkish ak gri kara kahverengi kırmızı turuncu sarı yeşil gök mavi mor pembe
Ukrainian бі́лий (bílyj) сі́рий (síryj) чо́рний (čórnyj) кори́чневий (korýčnevyj) черво́ний (červónyj) ора́нжевий (oránževyj) жо́втий (žóvtyj) зеле́ний (zelényj) голуби́й (holubýj) си́ній (sýnij) пу́рпуровий (púrpurovyj) розов (rozov)
Urdu سفید (safed) دھوسر (dhūsar), سرمئی (sarmaī) کالا (kālā) بھورا (bhūra) لال (lāl), سرخ (surx) نارنجی (nāranjī) پیلا (pīlā) ہرا (harā), سبز (sabz) آسمانی (āsmānī) نیلا (nīlā) بنفشی (banafśī) گلابی (gulābī)
Vietnamese trắng xám đen nâu đỏ cam vàng xanh lá cây          xanh xanh dương tím hồng
Welsh gwyn llwyd du brown coch oren melyn gwyrdd glas porffor pinc
West Frisian wyt griis swart brún read oranje giel grien blau pears rôze
Yiddish ווײַס (vays) גרוי (groy) שוואַרץ (shvarts) ברוין (broyn) רויט (royt) אָראַנזש (oranzh) געל (gel) גרין (grin) בלוי (bloy) וויאָלעט (vyolet) ראָזע (roze)

See also[edit]