hangi

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Hàn-gí

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Maori hāngī.

Noun

[edit]

hangi (countable and uncountable, plural hangis or hangi)

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
  1. (New Zealand) A traditional Māori pit oven, in which (suitably wrapped) raw food is lain on a base of heated stones. [from 19th c.]
    • 2018, Bruce Pascoe, Dark Emu, Scribe, published 2020, page 134:
      The ovens were used to cook food in identical fashion to the Maori hangi and the Papuan stone ovens.
  2. (New Zealand, uncountable) Food cooked in this way. [from 20th c.]
    • 2015, Anne Ashby, Worlds Collide:
      He glanced at the formal setting in front of him, wishing he could be at a marae eating hangi right now.

Translations

[edit]

Anagrams

[edit]

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish هانكی (hangi), خانغی (hangı, which), from earlier قنغی (kangı), from Old Anatolian Turkish [script needed] (qanqï, which), from Proto-Turkic *kan-, *kań-, a derivation from the interrogative stem *ka-. Ultimately cognate to Turkish hani (where), Old Uyghur [script needed] (kanu, what, which), Karakhanid [script needed] (kayū, what, which), Bashkir ҡайһы (qayhı, which), Kyrgyz кай (kay, what, which), but its relation to the original word is obscure.[1]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

hangi

  1. (interrogative) which
    Hangi ayda doğdun?Which month were you born in?

Usage notes

[edit]
  • Note: Declension of the singular form requires hangi-si, which literally translates to “which one, which of”.

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Clauson, Gerard (1972) “ka:ñu:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 632