наречений

Ukrainian

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈrɛt͡ʃenei̯]

Participle

наре́чений • (naréčenyj)

1. passive adjectival past participle of наректи́ pf (narektý)

Declension

Declension of наре́чений (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		наре́чений naréčenyj	наре́чене naréčene	наре́чена naréčena	наре́чені naréčeni
genitive		наре́ченого naréčenoho		наре́ченої naréčenoji	наре́чених naréčenyx
dative		наре́ченому naréčenomu		наре́ченій naréčenij	наре́ченим naréčenym
accusative	animate	наре́ченого naréčenoho	наре́чене naréčene	наре́чену naréčenu	наре́чених naréčenyx
	inanimate	наре́чений naréčenyj			наре́чені naréčeni
instrumental		наре́ченим naréčenym		наре́ченою naréčenoju	наре́ченими naréčenymy
locative		наре́ченому, наре́ченім naréčenomu, naréčenim		наре́ченій naréčenij	наре́чених naréčenyx

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐreˈt͡ʃɛnei̯]

Adjective

нарече́ний • (narečényj)

1. in-law

   Synonym: назва́ний (nazványj)

Declension

Declension of наре́чений (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		наре́чений naréčenyj	наре́чене naréčene	наре́чена naréčena	наре́чені naréčeni
genitive		наре́ченого naréčenoho		наре́ченої naréčenoji	наре́чених naréčenyx
dative		наре́ченому naréčenomu		наре́ченій naréčenij	наре́ченим naréčenym
accusative	animate	наре́ченого naréčenoho	наре́чене naréčene	наре́чену naréčenu	наре́чених naréčenyx
	inanimate	наре́чений naréčenyj			наре́чені naréčeni
instrumental		наре́ченим naréčenym		наре́ченою naréčenoju	наре́ченими naréčenymy
locative		наре́ченому, наре́ченім naréčenomu, naréčenim		наре́ченій naréčenij	наре́чених naréčenyx

Noun

нарече́ний • (narečényj) m inan (genitive нарече́ного, nominative plural нарече́ні, genitive plural нарече́них, feminine нарече́на)

1. groom

Declension

Declension of нарече́ний (inan adj masc accent-a)

	singular	plural
nominative	нарече́ний narečényj	нарече́ні narečéni
genitive	нарече́ного narečénoho	нарече́них narečényx
dative	нарече́ному narečénomu	нарече́ним narečénym
accusative	нарече́ний narečényj	нарече́ні narečéni
instrumental	нарече́ним narečénym	нарече́ними narečénymy
locative	нарече́ному, нарече́нім narečénomu, narečénim	нарече́них narečényx
vocative	нарече́ний narečényj	нарече́ні narečéni

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “наре́чений”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “наре́че́ний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “наре́че́ний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN