незгода

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnɛzɡɔda]

Noun

незгода • (nezgoda) f

1. trouble, accident, mishap

Declension

Declension of незгода

	singular	plural
indefinite	незгода	незгоди
definite unspecified	незгодата	незгодите
definite proximal	незгодава	незгодиве
definite distal	незгодана	незгодине
vocative	незгодо	незгоди

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /nězɡoda/
• Hyphenation: нез‧го‧да

Noun

нѐзгода f (Latin spelling nèzgoda)

1. trouble
2. accident, mishap

Declension

Declension of незгода

	singular	plural
nominative	незгода	незгоде
genitive	незгоде	незгода
dative	незгоди	незгодама
accusative	незгоду	незгоде
vocative	незгодо	незгоде
locative	незгоди	незгодама
instrumental	незгодом	незгодама

Ukrainian

Etymology

From не- (ne-) +‎ зго́да (zhóda). Compare Polish niezgoda.

Pronunciation

• IPA^(key): [nezˈɦɔdɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

незго́да • (nezhóda) f inan (genitive незго́ди, nominative plural незго́ди, genitive plural незго́д)

1. disagreement, discord, discordance, dissension

   Synonyms: незгі́дність f (nezhídnistʹ), розбі́жність f (rozbížnistʹ)

2. refusal

   Synonym: відмо́ва f (vidmóva)

3. trouble

   Synonyms: знего́да (znehóda), біда́ (bidá), неща́стя (neščástja)

Declension

Declension of незго́да (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	незго́да nezhóda	незго́ди nezhódy
genitive	незго́ди nezhódy	незго́д nezhód
dative	незго́ді nezhódi	незго́дам nezhódam
accusative	незго́ду nezhódu	незго́ди nezhódy
instrumental	незго́дою nezhódoju	незго́дами nezhódamy
locative	незго́ді nezhódi	незго́дах nezhódax
vocative	незго́до nezhódo	незго́ди nezhódy

Antonyms

• зго́да f (zhóda)

Derived terms

• незгі́дний (nezhídnyj)
• незгі́дність f (nezhídnistʹ)
• незго́ден (nezhóden), незго́дний (nezhódnyj)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “незгода”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “незгода”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “незгода”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “незгода”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “незгода”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)