самосёл

Russian

Etymology

само- (samo-) +‎ сели́ться (selítʹsja), literally “self-settler”

Pronunciation

• IPA^(key): [səmɐˈsʲɵɫ]

Noun

самосёл • (samosjól) m anim (genitive самосёла, nominative plural самосёлы, genitive plural самосёлов)

1. a samosel (a civilian resident of the Chernobyl Exclusion Zone who refused to evacuate or who returned against government orders)
   • 1999, В. В. Быков, “Волчья яма”, in Дружба народов:

     […] и за боло́том, почти́ что в зо́не, то́же появи́лись самосёлы. Живу́т без электри́чества, без магази́нов, без па́ртии и без вла́сти.

     […] i za bolótom, počtí što v zóne, tóže pojavílisʹ samosjóly. Živút bez elektríčestva, bez magazínov, bez pártii i bez vlásti.

     […] and on the other side of the swamp too, almost in the Zone itself, there are now samosels. They live without electricity, without shops, without the Party, and without authorities.

Declension

Declension of самосёл (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	самосёл samosjól	самосёлы samosjóly
genitive	самосёла samosjóla	самосёлов samosjólov
dative	самосёлу samosjólu	самосёлам samosjólam
accusative	самосёла samosjóla	самосёлов samosjólov
instrumental	самосёлом samosjólom	самосёлами samosjólami
prepositional	самосёле samosjóle	самосёлах samosjólax

Related terms

• самопоселе́нец (samoposelénec)