ухилитися

Ukrainian

Alternative forms

• вхили́тися (vxylýtysja)

Etymology

From ухили́ти (uxylýty) +‎ -ся (-sja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊxeˈɫɪtesʲɐ]

• Audio:

  (file)

Verb

ухили́тися • (uxylýtysja) pf (imperfective ухиля́тися)

1. to dodge, to avoid, to evade
2. to deviate, to wander away, to digress
3. passive of ухили́ти (uxylýty)

Usage notes

• The forms ухили́тися (uxylýtysja) (used after consonants or at the beginning of a clause) and вхили́тися (vxylýtysja) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.

Conjugation

Conjugation of ухили́тися, ухили́тись, ухили́ться (class 4c, perfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	ухили́тися, ухили́тись, ухили́ться uxylýtysja, uxylýtysʹ, uxylýtʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	—	ухили́вшись uxylývšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	—	ухилю́ся, ухилю́сь uxyljúsja, uxyljúsʹ
2nd singular ти	—	ухи́лишся uxýlyšsja
3rd singular він / вона / воно	—	ухи́литься uxýlytʹsja
1st plural ми	—	ухи́лимся, ухи́лимося, ухи́лимось uxýlymsja, uxýlymosja, uxýlymosʹ
2nd plural ви	—	ухи́литеся, ухи́литесь uxýlytesja, uxýlytesʹ
3rd plural вони	—	ухи́ляться uxýljatʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	ухилі́мся, ухилі́мося, ухилі́мось uxylímsja, uxylímosja, uxylímosʹ
second-person	ухили́ся, ухили́сь uxylýsja, uxylýsʹ	ухилі́ться uxylítʹsja
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ухили́вся, ухили́всь uxylývsja, uxylývsʹ	ухили́лися, ухили́лись uxylýlysja, uxylýlysʹ
feminine я / ти / вона	ухили́лася, ухили́лась uxylýlasja, uxylýlasʹ
neuter воно	ухили́лося, ухили́лось uxylýlosja, uxylýlosʹ

Derived terms

• ухи́лений (uxýlenyj)
• ухи́лення n (uxýlennja)

 

Related terms

• хиля́ти impf (xyljáty)
• хили́ти impf (xylýty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ухилитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “ухилитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ухилитися”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “ухилитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ухилитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ухилитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)