մեծցնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Pronunciation[edit]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /met͡st͡səˈnel/, [met̚t͡sʰənél]
Verb[edit]
մեծցնել • (meccʻnel)
- Western Armenian form of մեծացնել (mecacʻnel)
Conjugation[edit]
causative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | մեծցնել (meccʻnel) | evidential participle | մեծցուցեր (meccʻucʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | մեծցուիլ (meccʻuil) | future converb 1 | մեծցնելու (meccʻnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | մեծցնելիք (meccʻnelikʻ) | ||||
| aorist stem | մեծցուց- (meccʻucʻ-) | connegative converb (present) | մեծցներ (meccʻner) | ||||
| resultative participle | մեծցուցած (meccʻucʻac) | connegative converb (past imperfect) | մեծցներ (meccʻner) | ||||
| subject participle | մեծցնող (meccʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը մեծցնեմ (kə meccʻnem) | կը մեծցնես (kə meccʻnes) | կը մեծցնէ (kə meccʻnē) | կը մեծցնենք (kə meccʻnenkʻ) | կը մեծցնէք (kə meccʻnēkʻ) | կը մեծցնեն (kə meccʻnen) | |
| past imperfective | կը մեծցնէի (kə meccʻnēi) | կը մեծցնէիր (kə meccʻnēir) | կը մեծցնէր (kə meccʻnēr) | կը մեծցնէինք (kə meccʻnēinkʻ) | կը մեծցնէիք (kə meccʻnēikʻ) | կը մեծցնէին (kə meccʻnēin) | |
| future | պիտի մեծցնեմ (piti meccʻnem) | պիտի մեծցնես (piti meccʻnes) | պիտի մեծցնէ (piti meccʻnē) | պիտի մեծցնենք (piti meccʻnenkʻ) | պիտի մեծցնէք (piti meccʻnēkʻ) | պիտի մեծցնեն (piti meccʻnen) | |
| past future | պիտի մեծցնէի (piti meccʻnēi) | պիտի մեծցնէիր (piti meccʻnēir) | պիտի մեծցնէր (piti meccʻnēr) | պիտի մեծցնէինք (piti meccʻnēinkʻ) | պիտի մեծցնէիք (piti meccʻnēikʻ) | պիտի մեծցնէին (piti meccʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | մեծցուցած եմ (meccʻucʻac em) | մեծցուցած ես (meccʻucʻac es) | մեծցուցած է (meccʻucʻac ē) | մեծցուցած ենք (meccʻucʻac enkʻ) | մեծցուցած էք (meccʻucʻac ēkʻ) | մեծցուցած են (meccʻucʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | մեծցուցած էի (meccʻucʻac ēi) | մեծցուցած էիր (meccʻucʻac ēir) | մեծցուցած էր (meccʻucʻac ēr) | մեծցուցած էինք (meccʻucʻac ēinkʻ) | մեծցուցած էիք (meccʻucʻac ēikʻ) | մեծցուցած էին (meccʻucʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | մեծցուցեր եմ (meccʻucʻer em) | մեծցուցեր ես (meccʻucʻer es) | մեծցուցեր է (meccʻucʻer ē) | մեծցուցեր ենք (meccʻucʻer enkʻ) | մեծցուցեր էք (meccʻucʻer ēkʻ) | մեծցուցեր են (meccʻucʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | մեծցուցեր էի (meccʻucʻer ēi) | մեծցուցեր էիր (meccʻucʻer ēir) | մեծցուցեր էր (meccʻucʻer ēr) | մեծցուցեր էինք (meccʻucʻer ēinkʻ) | մեծցուցեր էիք (meccʻucʻer ēikʻ) | մեծցուցեր էին (meccʻucʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | մեծցուցի (meccʻucʻi) | մեծցուցիր (meccʻucʻir) | մեծցուց (meccʻucʻ) | մեծցուցինք (meccʻucʻinkʻ) | մեծցուցիք (meccʻucʻikʻ) | մեծցուցին (meccʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | մեծցնեմ (meccʻnem) | մեծցնես (meccʻnes) | մեծցնէ (meccʻnē) | մեծցնենք (meccʻnenkʻ) | մեծցնէք (meccʻnēkʻ) | մեծցնեն (meccʻnen) | |
| past | մեծցնէի (meccʻnēi) | մեծցնէիր (meccʻnēir) | մեծցնէր (meccʻnēr) | մեծցնէինք (meccʻnēinkʻ) | մեծցնէիք (meccʻnēikʻ) | մեծցնէին (meccʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մեծցո՛ւր (meccʻúr) | — | — | մեծցուցէ՛ք (meccʻucʻḗkʻ) | — | ||
causative negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չմեծցնել (čʻmeccʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չմեծցուցած (čʻmeccʻucʻac) | ||||||
| subject participle | չմեծցնող (čʻmeccʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ մեծցներ (čʻem meccʻner) | չես մեծցներ (čʻes meccʻner) | չի մեծցներ (čʻi meccʻner) | չենք մեծցներ (čʻenkʻ meccʻner) | չէք մեծցներ (čʻēkʻ meccʻner) | չեն մեծցներ (čʻen meccʻner) | |
| past imperfective | չէի մեծցներ (čʻēi meccʻner) | չէիր մեծցներ (čʻēir meccʻner) | չէր մեծցներ (čʻēr meccʻner) | չէինք մեծցներ (čʻēinkʻ meccʻner) | չէիք մեծցներ (čʻēikʻ meccʻner) | չէին մեծցներ (čʻēin meccʻner) | |
| future | պիտի չմեծցնեմ (piti čʻmeccʻnem) | պիտի չմեծցնես (piti čʻmeccʻnes) | պիտի չմեծցնէ (piti čʻmeccʻnē) | պիտի չմեծցնենք (piti čʻmeccʻnenkʻ) | պիտի չմեծցնէք (piti čʻmeccʻnēkʻ) | պիտի չմեծցնեն (piti čʻmeccʻnen) | |
| past future | պիտի չմեծցնէի (piti čʻmeccʻnēi) | պիտի չմեծցնէիր (piti čʻmeccʻnēir) | պիտի չմեծցնէր (piti čʻmeccʻnēr) | պիտի չմեծցնէինք (piti čʻmeccʻnēinkʻ) | պիտի չմեծցնէիք (piti čʻmeccʻnēikʻ) | պիտի չմեծցնէին (piti čʻmeccʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ մեծցուցած (čʻem meccʻucʻac) | չես մեծցուցած (čʻes meccʻucʻac) | չէ մեծցուցած (čʻē meccʻucʻac) | չենք մեծցուցած (čʻenkʻ meccʻucʻac) | չէք մեծցուցած (čʻēkʻ meccʻucʻac) | չեն մեծցուցած (čʻen meccʻucʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի մեծցուցած (čʻēi meccʻucʻac) | չէիր մեծցուցած (čʻēir meccʻucʻac) | չէր մեծցուցած (čʻēr meccʻucʻac) | չէինք մեծցուցած (čʻēinkʻ meccʻucʻac) | չէիք մեծցուցած (čʻēikʻ meccʻucʻac) | չէին մեծցուցած (čʻēin meccʻucʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ մեծցուցեր (čʻem meccʻucʻer) | չես մեծցուցեր (čʻes meccʻucʻer) | չէ մեծցուցեր (čʻē meccʻucʻer) | չենք մեծցուցեր (čʻenkʻ meccʻucʻer) | չէք մեծցուցեր (čʻēkʻ meccʻucʻer) | չեն մեծցուցեր (čʻen meccʻucʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի մեծցուցեր (čʻēi meccʻucʻer) | չէիր մեծցուցեր (čʻēir meccʻucʻer) | չէր մեծցուցեր (čʻēr meccʻucʻer) | չէինք մեծցուցեր (čʻēinkʻ meccʻucʻer) | չէիք մեծցուցեր (čʻēikʻ meccʻucʻer) | չէին մեծցուցեր (čʻēin meccʻucʻer) | |
| aorist (past perfective) | չմեծցուցի (čʻmeccʻucʻi) | չմեծցուցիր (čʻmeccʻucʻir) | չմեծցուց (čʻmeccʻucʻ) | չմեծցուցինք (čʻmeccʻucʻinkʻ) | չմեծցուցիք (čʻmeccʻucʻikʻ) | չմեծցուցին (čʻmeccʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չմեծցնեմ (čʻmeccʻnem) | չմեծցնես (čʻmeccʻnes) | չմեծցնէ (čʻmeccʻnē) | չմեծցնենք (čʻmeccʻnenkʻ) | չմեծցնէք (čʻmeccʻnēkʻ) | չմեծցնեն (čʻmeccʻnen) | |
| past | չմեծցնէի (čʻmeccʻnēi) | չմեծցնէիր (čʻmeccʻnēir) | չմեծցնէր (čʻmeccʻnēr) | չմեծցնէինք (čʻmeccʻnēinkʻ) | չմեծցնէիք (čʻmeccʻnēikʻ) | չմեծցնէին (čʻmeccʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ մեծցներ (mí meccʻner) | — | — | մի՛ մեծցնէք (mí meccʻnēkʻ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մեծցնել (meccʻnel) | |||
| dative | մեծցնելու (meccʻnelu) | |||
| ablative | մեծցնելէ (meccʻnelē) | |||
| instrumental | մեծցնելով (meccʻnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | մեծցնելը/մեծցնելն (meccʻnelə/meccʻneln) | |||
| dative | մեծցնելուն (meccʻnelun) | |||
| ablative | մեծցնելէն (meccʻnelēn) | |||
| instrumental | մեծցնելովը/մեծցնելովն (meccʻnelovə/meccʻnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մեծցնելս (meccʻnels) | |||
| dative | մեծցնելուս (meccʻnelus) | |||
| ablative | մեծցնելէս (meccʻnelēs) | |||
| instrumental | մեծցնելովս (meccʻnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մեծցնելդ (meccʻneld) | |||
| dative | մեծցնելուդ (meccʻnelud) | |||
| ablative | մեծցնելէդ (meccʻnelēd) | |||
| instrumental | մեծցնելովդ (meccʻnelovd) | |||