ריבון

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hebrew[edit]

Etymology[edit]

Root
ר־ב־ה (r-b-h)

רבב (“to become great”) +‎ ־ון

Noun[edit]

ריבון / רִבּוֹן • (ribón) m

  1. ruler, overlord
  2. authority
  3. sovereign
  4. master
    רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם ― ribonó shel 'olám ― Master of the Universe
    • a. 200 C.E., תפילה על זריחת החמה ושקיעתה (“A prayer on the rising of the sun and her setting”)[1]
      רבונו של עולם, מודה אני לפניך י׳י אלהי ישראל, שראיתי אורה וראיתי אפילה.
      Master of the world, I acknowledge before you God of Israel, that I've seen light and I've seen darkness.

Declension[edit]

Declension of ריבון / רִבּוֹן
Number Isolated forms With possessive pronouns
State Form Person singular plural
m. f. m. f.
singular indefinite ריבון / רִבּוֹן first ריבוני / רִבּוֹנִי ריבוננו / רִבּוֹנֵנוּ
definite הריבון / הָרִבּוֹן second ריבונך / רִבּוֹנְךָ ריבונך / רִבּוֹנֵךְ ריבונכם / רִבּוֹנְכֶם ריבונכן / רִבּוֹנְכֶן
construct ריבון־ / רִבּוֹן־ third ריבונו / רִבּוֹנוֹ ריבונה / רִבּוֹנָהּ ריבונם / רִבּוֹנָם ריבונן / רִבּוֹנָן
plural indefinite ריבונים / רִבּוֹנִים first ריבוניי / רִבּוֹנַי ריבונינו / רִבּוֹנֵינוּ
definite הריבונים / הָרִבּוֹנִים second ריבוניך / רִבּוֹנֶיךָ ריבונייך / רִבּוֹנַיִךְ ריבוניכם / רִבּוֹנֵיכֶם ריבוניכן / רִבּוֹנֵיכֶן
construct ריבוני־ / רִבּוֹנֵי־ third ריבוניו / רִבּוֹנָיו ריבוניה / רִבּוֹנֶיהָ ריבוניהם / רִבּוֹנֵיהֶם ריבוניהן / רִבּוֹנֵיהֶן

Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ תפילה על זריחת החמה ושקיעתה (“A prayer on the rising of the sun and her setting”) at Ma'agarim, the Academy of the Hebrew Language's corpus of Hebrew texts of the Historical Dictionary Project
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ריבון&oldid=75512385"