سياج

Arabic

Etymology

From the root س ي ج (s-y-j). Compare Classical Syriac ܣܝܓܐ (seyāgā) and Hebrew סְיָג (səyāḡ).

Pronunciation

• IPA^(key): /si.jaːd͡ʒ/

Noun

سِيَاج • (siyāj) m (plural سِيَاجَات (siyājāt) or أَسْوِجَة (ʔaswija) or أَسْيَاج (ʔasyāj))

1. fence
2. hedge

Declension

Declension of noun سِيَاج (siyāj)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سِيَاج siyāj	السِّيَاج as-siyāj	سِيَاج siyāj
Nominative	سِيَاجٌ siyājun	السِّيَاجُ as-siyāju	سِيَاجُ siyāju
Accusative	سِيَاجًا siyājan	السِّيَاجَ as-siyāja	سِيَاجَ siyāja
Genitive	سِيَاجٍ siyājin	السِّيَاجِ as-siyāji	سِيَاجِ siyāji
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سِيَاجَيْن siyājayn	السِّيَاجَيْن as-siyājayn	سِيَاجَيْ siyājay
Nominative	سِيَاجَانِ siyājāni	السِّيَاجَانِ as-siyājāni	سِيَاجَا siyājā
Accusative	سِيَاجَيْنِ siyājayni	السِّيَاجَيْنِ as-siyājayni	سِيَاجَيْ siyājay
Genitive	سِيَاجَيْنِ siyājayni	السِّيَاجَيْنِ as-siyājayni	سِيَاجَيْ siyājay
Plural	sound feminine plural‎; broken plural triptote in ـَة (-a)‎; basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	سِيَاجَات‎; أَسْوِجَة‎; أَسْيَاج siyājāt‎; ʔaswija‎; ʔasyāj	السِّيَاجَات‎; الْأَسْوِجَة‎; الْأَسْيَاج as-siyājāt‎; al-ʔaswija‎; al-ʔasyāj	سِيَاجَات‎; أَسْوِجَة‎; أَسْيَاج siyājāt‎; ʔaswijat‎; ʔasyāj
Nominative	سِيَاجَاتٌ‎; أَسْوِجَةٌ‎; أَسْيَاجٌ siyājātun‎; ʔaswijatun‎; ʔasyājun	السِّيَاجَاتُ‎; الْأَسْوِجَةُ‎; الْأَسْيَاجُ as-siyājātu‎; al-ʔaswijatu‎; al-ʔasyāju	سِيَاجَاتُ‎; أَسْوِجَةُ‎; أَسْيَاجُ siyājātu‎; ʔaswijatu‎; ʔasyāju
Accusative	سِيَاجَاتٍ‎; أَسْوِجَةً‎; أَسْيَاجًا siyājātin‎; ʔaswijatan‎; ʔasyājan	السِّيَاجَاتِ‎; الْأَسْوِجَةَ‎; الْأَسْيَاجَ as-siyājāti‎; al-ʔaswijata‎; al-ʔasyāja	سِيَاجَاتِ‎; أَسْوِجَةَ‎; أَسْيَاجَ siyājāti‎; ʔaswijata‎; ʔasyāja
Genitive	سِيَاجَاتٍ‎; أَسْوِجَةٍ‎; أَسْيَاجٍ siyājātin‎; ʔaswijatin‎; ʔasyājin	السِّيَاجَاتِ‎; الْأَسْوِجَةِ‎; الْأَسْيَاجِ as-siyājāti‎; al-ʔaswijati‎; al-ʔasyāji	سِيَاجَاتِ‎; أَسْوِجَةِ‎; أَسْيَاجِ siyājāti‎; ʔaswijati‎; ʔasyāji

South Levantine Arabic

Etymology

From Arabic سِيَاج (siyāj).

Pronunciation

• IPA^(key): /sjaːʒ/, [sjæːʒ]

• Audio (Ramallah):

  (file)

Noun

سياج • (syāj) m (plural سياجات (syājāt))

1. fence

   Synonym: جدار (jidār)

2. hedge