அகல்

Tamil

Etymology

Cognate with Malayalam അകലുക (akaluka).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐɡɐl/

• Audio:

  (file)

Verb

அகல் • (akal)

1. (intransitive) to leave, vanish

   Synonym: நீங்கு (nīṅku)

2. to separate, part

   Synonym: பிரி (piri)

3. to pass beyond, cross, leap over

   Synonym: கட (kaṭa)

4. to increase, grow, develop, progress

   Synonym: விருத்தியடை (viruttiyaṭai)

5. to spread, widen, extend

   Synonym: விசாலி (vicāli)

Conjugation

Conjugation of அகல் (akal)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	அகல்கிறேன் akalkiṟēṉ	அகல்கிறாய் akalkiṟāy	அகல்கிறான் akalkiṟāṉ	அகல்கிறாள் akalkiṟāḷ	அகல்கிறார் akalkiṟār	அகல்கிறது akalkiṟatu
past	அகன்றேன் akaṉṟēṉ	அகன்றாய் akaṉṟāy	அகன்றான் akaṉṟāṉ	அகன்றாள் akaṉṟāḷ	அகன்றார் akaṉṟār	அகன்றது akaṉṟatu
future	அகல்வேன் akalvēṉ	அகல்வாய் akalvāy	அகல்வான் akalvāṉ	அகல்வாள் akalvāḷ	அகல்வார் akalvār	அகலும் akalum
future negative	அகலமாட்டேன் akalamāṭṭēṉ	அகலமாட்டாய் akalamāṭṭāy	அகலமாட்டான் akalamāṭṭāṉ	அகலமாட்டாள் akalamāṭṭāḷ	அகலமாட்டார் akalamāṭṭār	அகலாது akalātu
negative	அகலவில்லை akalavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	அகல்கிறோம் akalkiṟōm	அகல்கிறீர்கள் akalkiṟīrkaḷ	அகல்கிறார்கள் akalkiṟārkaḷ		அகல்கின்றன akalkiṉṟaṉa
past	அகன்றோம் akaṉṟōm	அகன்றீர்கள் akaṉṟīrkaḷ	அகன்றார்கள் akaṉṟārkaḷ		அகன்றன akaṉṟaṉa
future	அகல்வோம் akalvōm	அகல்வீர்கள் akalvīrkaḷ	அகல்வார்கள் akalvārkaḷ		அகல்வன akalvaṉa
future negative	அகலமாட்டோம் akalamāṭṭōm	அகலமாட்டீர்கள் akalamāṭṭīrkaḷ	அகலமாட்டார்கள் akalamāṭṭārkaḷ		அகலா akalā
negative	அகலவில்லை akalavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	அகல் akal			அகலுங்கள் akaluṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	அகலாதே akalātē			அகலாதீர்கள் akalātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of அகன்றுவிடு (akaṉṟuviṭu)		past of அகன்றுவிட்டிரு (akaṉṟuviṭṭiru)		future of அகன்றுவிடு (akaṉṟuviṭu)
progressive	அகன்றுக்கொண்டிரு akaṉṟukkoṇṭiru
effective	அகலப்படு akalappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	அகல akala			அகலாமல் இருக்க akalāmal irukka
potential	அகலலாம் akalalām			அகலாமல் இருக்கலாம் akalāmal irukkalām
cohortative	அகலட்டும் akalaṭṭum			அகலாமல் இருக்கட்டும் akalāmal irukkaṭṭum
casual conditional	அகல்வதால் akalvatāl			அகலாத்தால் akalāttāl
conditional	அகன்றால் akaṉṟāl			அகலாவிட்டால் akalāviṭṭāl
adverbial participle	அகன்று akaṉṟu			அகலாமல் akalāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	அகல்கிற akalkiṟa	அகன்ற akaṉṟa	அகலும் akalum	அகலாத akalāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	அகல்கிறவன் akalkiṟavaṉ	அகல்கிறவள் akalkiṟavaḷ	அகல்கிறவர் akalkiṟavar	அகல்கிறது akalkiṟatu	அகல்கிறவர்கள் akalkiṟavarkaḷ	அகல்கிறவை akalkiṟavai
past	அகன்றவன் akaṉṟavaṉ	அகன்றவள் akaṉṟavaḷ	அகன்றவர் akaṉṟavar	அகன்றது akaṉṟatu	அகன்றவர்கள் akaṉṟavarkaḷ	அகன்றவை akaṉṟavai
future	அகல்பவன் akalpavaṉ	அகல்பவள் akalpavaḷ	அகல்பவர் akalpavar	அகல்வது akalvatu	அகல்பவர்கள் akalpavarkaḷ	அகல்பவை akalpavai
negative	அகலாதவன் akalātavaṉ	அகலாதவள் akalātavaḷ	அகலாதவர் akalātavar	அகலாதது akalātatu	அகலாதவர்கள் akalātavarkaḷ	அகலாதவை akalātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	அகல்வது akalvatu		அகன்றல் akaṉṟal		அகலல் akalal

See also

• அகற்று (akaṟṟu) (causative)
• அகல்தல் (akaltal) (verbal noun)

References

• University of Madras (1924–1936) “அகல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press