მკუთუნ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Laz[edit]

Etymology[edit]

From მკუთ- (mǩut-) +‎ -უნ (-un). Inherited from Proto-Georgian-Zan *ḳert- : *ḳrt- (to tremble, to get frightened).

Verb[edit]

მკუთუნ (mǩutun) (Latin spelling mǩutun) (Chanapeti)

  1. to be frightened, to be scared of
    Synonyms: ფუთხუნ (putxun), ეფუთხუნ (eputxun), დომკუთუნ (domǩutun), ემკუთუნ (emǩutun), ჲამკუთინენ (yamǩutinen), ჲეშქურდუნ (yeşkurdun)
    ჯორდანიში ბერე ჯოგორიში ოლალუშე დიდო მკუთუნ
    cordanişi bere cogorişi olaluşe dido mǩutun
    Cordan's child is terrified of dog barking

Further reading[edit]

  • Kojima, Gôichi (2012–) “mk'utun”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
  • Tandilava, Ali (2013) “ომკუთუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi