打掉
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen |
to drop; to fall | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (打掉) |
打 | 掉 | |
Pronunciation
[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: dǎdiào
- Wade–Giles: ta3-tiao4
- Yale: dǎ-dyàu
- Gwoyeu Romatzyh: daadiaw
- Palladius: дадяо (dadjao)
- Sinological IPA (key): /tä²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daa2 diu6
- Yale: dá diuh
- Cantonese Pinyin: daa2 diu6
- Guangdong Romanization: da2 diu6
- Sinological IPA (key): /taː³⁵ tiːu̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: tá-thet
- Hakka Romanization System: da` ted`
- Hagfa Pinyim: da3 ted5
- Sinological IPA: /ta³¹ tʰet̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
Verb
[edit]打掉
- to remove; to clear; to eliminate; to dispel
- to destroy; to wreck
- to annihilate; to eradicate; to wipe out
Synonyms
[edit]- (to remove):
- 免
- 免除 (miǎnchú)
- 刷 (colloquial)
- 削 (literary, or in compounds)
- 削除 (xuēchú)
- 去掉 (qùdiào)
- 去除 (qùchú)
- 報銷／报销 (bàoxiāo) (figurative, humorous)
- 屏除 (bǐngchú)
- 廓清 (kuòqīng)
- 掃／扫
- 排解 (páijiě)
- 掃除／扫除 (sǎochú) (figurative)
- 排除 (páichú)
- 摒除 (bìngchú)
- 撤 (chè)
- 撤除 (chèchú)
- 消 (xiāo)
- 消弭 (xiāomǐ) (literary)
- 消解 (xiāojiě)
- 消釋／消释 (xiāoshì) (figurative)
- 消除 (xiāochú)
- 淘汰 (táotài)
- 清洗 (qīngxǐ) (figurative)
- 清除 (qīngchú)
- 破 (pò) (literary, or in compounds)
- 破壞／破坏 (pòhuài)
- 破除 (pòchú)
- 祛除 (qūchú)
- 罷／罢
- 翦落 (jiǎnluò) (literary)
- 肅清／肃清 (sùqīng)
- 蕩／荡 (dàng) (literary, or in compounds)
- 解釋／解释 (jiěshì) (archaic)
- 解除 (jiěchú)
- 鋤／锄 (chú)
- 鏟除／铲除 (chǎnchú)
- 除
- 除去 (chúqù)
- 除忒 (Hakka)
- 除掉 (chúdiào)
- 除開／除开 (chúkāi)
- 革除 (géchú)
- 驅散／驱散 (qūsàn)
- 驅走／驱走 (qūzǒu)
- 驅除／驱除 (qūchú)
- (to destroy):
- 亂／乱 (luàn) (literary, or in compounds)
- 僝僽 (chánzhòu) (literary)
- 圮毀／圮毁 (pǐhuǐ) (literary)
- 壞／坏 (huài)
- 損壞／损坏 (sǔnhuài)
- 損毀／损毁 (sǔnhuǐ)
- 搗砸／捣砸 (dau2 zah5) (Jin)
- 摧殘／摧残 (cuīcán)
- 摧毀／摧毁 (cuīhuǐ)
- 毀／毁 (huǐ)
- 毀壞／毁坏 (huǐhuài)
- 毀損／毁损 (huǐsǔn)
- 決裂／决裂 (juéliè) (archaic)
- 破 (pò) (literary, or in compounds)
- 破壞／破坏 (pòhuài)
- 糟 (zāo) (literary, or in compounds)
- 糟蹋 (zāotà)
- 隳 (huī) (literary, or in compounds)
- (to annihilate):