粗糠

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

		coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude	husk
trad. (粗糠)		粗	糠
simp. ^#(粗糠)		粗	糠

Pronunciation[edit]

Mandarin
(Pinyin): cūkāng

(Zhuyin): ㄘㄨㄎㄤ
Cantonese (Jyutping): cou¹ hong¹
Southern Min (Hokkien, POJ): chho͘-khng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cūkāng
  - Zhuyin: ㄘㄨㄎㄤ
  - Tongyong Pinyin: cukang
  - Wade–Giles: tsʻu¹-kʻang¹
  - Yale: tsū-kāng
  - Gwoyeu Romatzyh: tsukang
  - Palladius: цукан (cukan)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu⁵⁵ kʰɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cou¹ hong¹
  - Yale: chōu hōng
  - Cantonese Pinyin: tsou¹ hong¹
  - Guangdong Romanization: cou¹ hong¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chho͘-khng
  - Tâi-lô: tshoo-khng
  - Phofsit Daibuun: zho'qngf
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² kʰŋ̍⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔ³³ kʰŋ̍³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² kʰŋ̍⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ kʰŋ̍⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ kʰŋ̍⁴⁴/

Noun[edit]

粗糠

chaff

Japanese[edit]

Kanji in this term
粗	糠
あら Grade: S	ぬか Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation[edit]

(Tokyo) あらぬか [àránúká] (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [a̠ɾa̠nɯ̟ᵝka̠]

Noun[edit]

粗(あら)糠(ぬか) • (aranuka)

rice hulls; chaff

References[edit]

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=粗糠&oldid=78660547"