雲集

See also: 云集

Chinese

		cloud; Yunnan (abbrev.); surname	to gather; to collect; collected works
trad. (雲集)		雲	集
simp. (云集)		云	集

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yúnjí

  (Zhuyin): ㄩㄣˊ ㄐㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): wan⁴ zaap⁶
• Hakka (Sixian, PFS): yùn-si̍p
• Southern Min (Hokkien, POJ): hûn-chi̍p / în-chi̍p / ûn-chi̍p

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yúnjí
    • Zhuyin: ㄩㄣˊ ㄐㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: yúnjí
    • Wade–Giles: yün²-chi²
    • Yale: yún-jí
    • Gwoyeu Romatzyh: yunjyi
    • Palladius: юньцзи (junʹczi)
    • Sinological IPA ^(key): /yn³⁵ t͡ɕi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wan⁴ zaap⁶
    • Yale: wàhn jaahp
    • Cantonese Pinyin: wan⁴ dzaap⁹
    • Guangdong Romanization: wen⁴ zab⁶
    • Sinological IPA ^(key): /wɐn²¹ t͡saːp̚²/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yùn-si̍p
    • Hakka Romanization System: iunˇ xib
    • Hagfa Pinyim: yun² xib⁶
    • Sinological IPA: /i̯un¹¹ sip̚⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yùn-si̍p
    • Hakka Romanization System: (r)iunˇ xib
    • Hagfa Pinyim: yun² xib⁶
    • Sinological IPA: /(j)i̯un¹¹ sip̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hûn-chi̍p
    • Tâi-lô: hûn-tsi̍p
    • Phofsit Daibuun: huncip
    • IPA (Quanzhou): /hun²⁴⁻²² t͡sip̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /hun²⁴⁻²² t͡sip̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /hun²³⁻³³ t͡sip̚⁴/
    • IPA (Taipei): /hun²⁴⁻¹¹ t͡sip̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: în-chi̍p
    • Tâi-lô: în-tsi̍p
    • Phofsit Daibuun: incip
    • IPA (Zhangzhou): /in¹³⁻²² t͡sip̚¹²¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ûn-chi̍p
    • Tâi-lô: ûn-tsi̍p
    • Phofsit Daibuun: uncip
    • IPA (Quanzhou): /un²⁴⁻²² t͡sip̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /un²⁴⁻²² t͡sip̚⁴/

---

• Middle Chinese: hjun dzip

Rime
Character	雲	集
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	云 (35)	從 (15)
Final (韻)	文 (59)	緝 (141)
Tone (調)	Level (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	王分切	秦入切
Baxter	hjun	dzip
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɦɨun/	/d͡ziɪp̚/
Pan Wuyun	/ɦiun/	/d͡zip̚/
Shao Rongfen	/ɣiuən/	/d͡zjep̚/
Edwin Pulleyblank	/ɦun/	/d͡zip̚/
Li Rong	/ɣiuən/	/d͡ziəp̚/
Wang Li	/ɣĭuən/	/d͡zĭĕp̚/
Bernard Karlgren	/i̯uən/	/d͡zʱi̯əp̚/
Expected Mandarin Reflex	yún	jí
Expected Cantonese Reflex	wan4	zap6

• Old Chinese

  (Baxter–Sagart): /*[ɢ]ʷə[n]  [dz][u]p/

  (Zhengzhang): /*ɢun  zub/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	雲	集
Reading #	1/1	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	yún	jí
Middle Chinese	‹ hjun ›	‹ dzip ›
Old Chinese	/*[ɢ]ʷə[n]/	/*[dz][u]p/
English	cloud	gather, collect
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	雲	集
Reading #	1/1	1/1
No.	16358	5754
Phonetic component	云	集
Rime group	文	緝
Rime subdivision	2	3
Corresponding MC rime	雲	集
Old Chinese	/*ɢun/	/*zub/

Verb

雲集

1. to gather in a crowd (of large numbers of people); to congregate; to swarm

Descendants

Sino-Xenic (雲集):

• → Korean: 운집(雲集) (unjip)

Proper noun

雲集

1. (～街道) Yunji (a subdistrict of Xiling district, Yichang, Hubei, China)