batilisha

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swahili

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio (Kenya):(file)

Verb

[edit]

-batilisha (infinitive kubatilisha)

  1. Causative form of -batili

Conjugation

[edit]
Conjugation of -batilisha
Positive present -nabatilisha
Subjunctive -batilishe
Negative -batilishi
Imperative singular batilisha
Infinitives
Positive kubatilisha
Negative kutobatilisha
Imperatives
Singular batilisha
Plural batilisheni
Tensed forms
Habitual hubatilisha
Positive past positive subject concord + -libatilisha
Negative past negative subject concord + -kubatilisha
Positive present (positive subject concord + -nabatilisha)
Singular Plural
1st person ninabatilisha/nabatilisha tunabatilisha
2nd person unabatilisha mnabatilisha
3rd person m-wa(I/II) anabatilisha wanabatilisha
other classes positive subject concord + -nabatilisha
Negative present (negative subject concord + -batilishi)
Singular Plural
1st person sibatilishi hatubatilishi
2nd person hubatilishi hambatilishi
3rd person m-wa(I/II) habatilishi hawabatilishi
other classes negative subject concord + -batilishi
Positive future positive subject concord + -tabatilisha
Negative future negative subject concord + -tabatilisha
Positive subjunctive (positive subject concord + -batilishe)
Singular Plural
1st person nibatilishe tubatilishe
2nd person ubatilishe mbatilishe
3rd person m-wa(I/II) abatilishe wabatilishe
other classes positive subject concord + -batilishe
Negative subjunctive positive subject concord + -sibatilishe
Positive present conditional positive subject concord + -ngebatilisha
Negative present conditional positive subject concord + -singebatilisha
Positive past conditional positive subject concord + -ngalibatilisha
Negative past conditional positive subject concord + -singalibatilisha
Gnomic (positive subject concord + -abatilisha)
Singular Plural
1st person nabatilisha twabatilisha
2nd person wabatilisha mwabatilisha
3rd person m-wa(I/II) abatilisha wabatilisha
m-mi(III/IV) wabatilisha yabatilisha
ji-ma(V/VI) labatilisha yabatilisha
ki-vi(VII/VIII) chabatilisha vyabatilisha
n(IX/X) yabatilisha zabatilisha
u(XI) wabatilisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwabatilisha
pa(XVI) pabatilisha
mu(XVIII) mwabatilisha
Perfect positive subject concord + -mebatilisha
"Already" positive subject concord + -meshabatilisha
"Not yet" negative subject concord + -jabatilisha
"If/When" positive subject concord + -kibatilisha
"If not" positive subject concord + -sipobatilisha
Consecutive kabatilisha / positive subject concord + -kabatilisha
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kabatilishe
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nibatilisha -tubatilisha
2nd person -kubatilisha -wabatilisha/-kubatilisheni/-wabatilisheni
3rd person m-wa(I/II) -mbatilisha -wabatilisha
m-mi(III/IV) -ubatilisha -ibatilisha
ji-ma(V/VI) -libatilisha -yabatilisha
ki-vi(VII/VIII) -kibatilisha -vibatilisha
n(IX/X) -ibatilisha -zibatilisha
u(XI) -ubatilisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kubatilisha
pa(XVI) -pabatilisha
mu(XVIII) -mubatilisha
Reflexive -jibatilisha
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -batilisha- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -batilishaye -batilishao
m-mi(III/IV) -batilishao -batilishayo
ji-ma(V/VI) -batilishalo -batilishayo
ki-vi(VII/VIII) -batilishacho -batilishavyo
n(IX/X) -batilishayo -batilishazo
u(XI) -batilishao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -batilishako
pa(XVI) -batilishapo
mu(XVIII) -batilishamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -batilisha)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yebatilisha -obatilisha
m-mi(III/IV) -obatilisha -yobatilisha
ji-ma(V/VI) -lobatilisha -yobatilisha
ki-vi(VII/VIII) -chobatilisha -vyobatilisha
n(IX/X) -yobatilisha -zobatilisha
u(XI) -obatilisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kobatilisha
pa(XVI) -pobatilisha
mu(XVIII) -mobatilisha
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.