Etymology[edit]
From cócaire + -áil.
Pronunciation[edit]
cócaráil f (genitive singular cócarála)
- verbal noun of cócaráil
- cooking
- Synonym: cócaireacht
Declension[edit]
cócaráil (present analytic cócarálann, future analytic cócarálfaidh, verbal noun cócaráil, past participle cócaráilte)
- (transitive, intransitive) cook
- Synonyms: déan cócaireacht, réit
Conjugation[edit]
|
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
cócarálaim
|
cócarálann tú;
cócarálair†
|
cócarálann sé, sí
|
cócarálaimid
|
cócarálann sibh
|
cócarálann siad;
cócarálaid†
|
a chócarálann; a chócarálas /
a gcócarálann*; a gcócarálas*
|
cócaráiltear
|
| past
|
chócaráil mé; chócarálas
|
chócaráil tú; chócarálais
|
chócaráil sé, sí
|
chócarálamar; chócaráil muid
|
chócaráil sibh; chócarálabhair
|
chócaráil siad; chócaráladar
|
a chócaráil /
ar chócaráil*
|
cócaráladh
|
| past habitual
|
chócarálainn / gcócarálainn‡‡
|
chócaráilteá / gcócaráilteᇇ
|
chócaráladh sé, sí / gcócaráladh sé, s퇇
|
chócarálaimis; chócaráladh muid / gcócarálaimis‡‡; gcócaráladh muid‡‡
|
chócaráladh sibh / gcócaráladh sibh‡‡
|
chócarálaidís; chócaráladh siad / gcócarálaidís‡‡; gcócaráladh siad‡‡
|
a chócaráladh /
a gcócaráladh*
|
chócaráiltí / gcócaráilt퇇
|
| future
|
cócarálfaidh mé;
cócarálfad
|
cócarálfaidh tú;
cócarálfair†
|
cócarálfaidh sé, sí
|
cócarálfaimid;
cócarálfaidh muid
|
cócarálfaidh sibh
|
cócarálfaidh siad;
cócarálfaid†
|
a chócarálfaidh; a chócarálfas /
a gcócarálfaidh*; a gcócarálfas*
|
cócarálfar
|
| conditional
|
chócarálfainn / gcócarálfainn‡‡
|
chócarálfá / gcócarálfᇇ
|
chócarálfadh sé, sí / gcócarálfadh sé, s퇇
|
chócarálfaimis; chócarálfadh muid / gcócarálfaimis‡‡; gcócarálfadh muid‡‡
|
chócarálfadh sibh / gcócarálfadh sibh‡‡
|
chócarálfaidís; chócarálfadh siad / gcócarálfaidís‡‡; gcócarálfadh siad‡‡
|
a chócarálfadh /
a gcócarálfadh*
|
chócarálfaí / gcócarálfa퇇
|
| subjunctive
|
present
|
go gcócarála mé;
go gcócarálad†
|
go gcócarála tú;
go gcócarálair†
|
go gcócarála sé, sí
|
go gcócarálaimid;
go gcócarála muid
|
go gcócarála sibh
|
go gcócarála siad;
go gcócarálaid†
|
—
|
go gcócaráiltear
|
| past
|
dá gcócarálainn
|
dá gcócaráilteá
|
dá gcócaráladh sé, sí
|
dá gcócarálaimis;
dá gcócaráladh muid
|
dá gcócaráladh sibh
|
dá gcócarálaidís;
dá gcócaráladh siad
|
—
|
dá gcócaráiltí
|
| imperative
|
cócarálaim
|
cócaráil
|
cócaráladh sé, sí
|
cócarálaimis
|
cócarálaigí;
cócarálaidh†
|
cócarálaidís
|
—
|
cócaráiltear
|
| verbal noun
|
cócaráil
|
| past participle
|
cócaráilte
|
*indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation[edit]
| Irish mutation
|
| Radical
|
Lenition
|
Eclipsis
|
| cócaráil
|
chócaráil
|
gcócaráil
|
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.
|
Further reading[edit]
