dékhan abe

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Cimbrian

[edit]

Etymology

[edit]

Compare German aufdecken (to uncover).

Verb

[edit]

dékhan abe (third-person singular present indicative dékhet abe, past participle gadékhet abe, auxiliary haban) (Sette Comuni)

  1. to uncover (take the cover or roof off of)
    'S haus is noch gadékhet abe.The house is still uncovered.
  2. to discover
    Ze habent gadékhet abe de bodariislen bon junghen snödararn.
    They discovered the pranks of the little brats.

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  • “dékhan abe” in Martalar, Umberto Martello, Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo