genitivus absolutus

Dutch

Etymology

Borrowed from Latin genitīvus absolūtus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɣeː.ni.ti.vʏs ɑp.soːˌly.tʏs/, /ˌɣeː.ni.ti.vʏs ɑp.soːˈly.tʏs/

Noun

genitivus absolutus m (plural genitivi absoluti)

1. genitive absolute

   Synonym: absolute genitief

   's Anderendaags zag ik een prachtvoorbeeld van een genitivus absolutus, maar ik kan er niet meer op komen.

   The other day I saw a beautiful example of a genitive absolute, but I can't recall it any longer.

Latin

Etymology

Literally, “detached genitive”.

Pronunciation

(Classical) IPA^(key): /ɡe.niˈtiː.u̯us ab.soˈluː.tus/, [ɡɛnɪˈt̪iːu̯ʊs̠ äps̠ɔˈɫ̪uːt̪ʊs̠]

• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /d͡ʒe.niˈti.vus ab.soˈlu.tus/, [d͡ʒeniˈt̪iːvus äbsoˈluːt̪us]

Noun

genitīvus absolūtus m (genitive genitīvī absolūtī); second declension

1. genitive absolute

Declension

Second-declension noun with a second-declension adjective.

Case	Singular	Plural
Nominative	genitīvus absolūtus	genitīvī absolūtī
Genitive	genitīvī absolūtī	genitīvōrum absolūtōrum
Dative	genitīvō absolūtō	genitīvīs absolūtīs
Accusative	genitīvum absolūtum	genitīvōs absolūtōs
Ablative	genitīvō absolūtō	genitīvīs absolūtīs
Vocative	genitīve absolūte	genitīvī absolūtī