idolatria
Catalan[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin īdōlatrīa.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): (Central) [i.ðu.ləˈtɾi.ə]
- IPA(key): (Balearic) [i.ðo.ləˈtɾi.ə]
- IPA(key): (Valencia) [i.ðo.laˈtɾi.a]
Noun[edit]
idolatria f (plural idolatries)
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “idolatria” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “idolatria”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “idolatria” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “idolatria” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Finnish[edit]
Etymology[edit]
ido (“from Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon, “idol”)”) + -latria (“-latry”)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
idolatria
- Synonym of kuvainpalvonta (“idolatry”) (worship of idols).
Declension[edit]
Inflection of idolatria (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | idolatria | idolatriat | ||
genitive | idolatrian | idolatrioiden idolatrioitten | ||
partitive | idolatriaa | idolatrioita | ||
illative | idolatriaan | idolatrioihin | ||
singular | plural | |||
nominative | idolatria | idolatriat | ||
accusative | nom. | idolatria | idolatriat | |
gen. | idolatrian | |||
genitive | idolatrian | idolatrioiden idolatrioitten idolatriain rare | ||
partitive | idolatriaa | idolatrioita | ||
inessive | idolatriassa | idolatrioissa | ||
elative | idolatriasta | idolatrioista | ||
illative | idolatriaan | idolatrioihin | ||
adessive | idolatrialla | idolatrioilla | ||
ablative | idolatrialta | idolatrioilta | ||
allative | idolatrialle | idolatrioille | ||
essive | idolatriana | idolatrioina | ||
translative | idolatriaksi | idolatrioiksi | ||
abessive | idolatriatta | idolatrioitta | ||
instructive | — | idolatrioin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Italian[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
idolatria f (plural idolatrie)
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- idolatria in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams[edit]
Latin[edit]
Etymology[edit]
From īdōlolatrīa by haplology. See there for more.
Pronunciation[edit]
- (Classical Latin) IPA(key): /iː.doː.laˈtriː.a/, [iːd̪oːɫ̪äˈt̪riːä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /i.do.laˈtri.a/, [id̪oläˈt̪riːä]
Noun[edit]
īdōlatrīa f (genitive īdōlatrīae); first declension
- Alternative form of īdōlolatrīa
Declension[edit]
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | īdōlatrīa | īdōlatrīae |
Genitive | īdōlatrīae | īdōlatrīārum |
Dative | īdōlatrīae | īdōlatrīīs |
Accusative | īdōlatrīam | īdōlatrīās |
Ablative | īdōlatrīā | īdōlatrīīs |
Vocative | īdōlatrīa | īdōlatrīae |
Further reading[edit]
- idolatria in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Polish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from French idolâtrie, from Latin īdōlatrīa, from īdōlolatrīa by haplology, from Ancient Greek εἰδωλολατρείᾱ (eidōlolatreíā) or εἰδωλολατρίᾱ (eidōlolatríā, “worship of idols”), back-formation from εἰδωλολάτρης (eidōlolátrēs) (īdōlatra in Latin), from εἴδωλον (eídōlon, “idol”) + λάτρις (látris, “worshipper”) or λατρεύω (latreúō, “I worship”), from λάτρον (látron, “payment”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
idolatria f
- (religion) idolatry (worship of idols)
- Synonyms: (Middle Polish) bałwaństwo, bałwochwalstwo
Declension[edit]
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- idolatria in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- idolatria in Polish dictionaries at PWN
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
Learned borrowing from Latin īdōlatrīa.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
idolatria f (plural idolatrias)
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Finnish terms suffixed with -latria
- Finnish 5-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑtriɑ
- Rhymes:Finnish/ɑtriɑ/5 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish kulkija-type nominals
- Italian terms derived from Latin
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Latin 5-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Latin haplological words
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from French
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/atrja
- Rhymes:Polish/atrja/4 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- pl:Religion
- Polish singularia tantum
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns