jäänös

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

jäänös

  1. Alternative form of jäännös
    • 1937, N. S. Popova, translated by Mihailov and D. I. Efimov, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:
      Sentää cislaa 24 kutsutaa jäänökseks.
      Therefore we call the number 24 the remainder.

Adjective[edit]

jäänös (not comparable)

  1. Alternative form of jäännös
    • 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:
      Reknaa samal viisii jäänökset primerat.
      Calculate in the same way the remaining math problems.

Declension[edit]

Declension of jäänös (type 2/petos, no gradation)
singular plural
nominative jäänös jäänökset
genitive jäänöksen jäänöksiin
partitive jäänöstä, jäänöst jäänöksiä
illative jäänöksee jäänöksii
inessive jäänöksees jäänöksiis
elative jäänöksest jäänöksist
allative jäänökselle jäänöksille
adessive jäänökseel jäänöksiil
ablative jäänökselt jäänöksilt
translative jäänökseks jäänöksiks
essive jäänöksennä, jäänökseen jäänöksinnä, jäänöksiin
exessive1) jäänöksent jäänöksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References[edit]

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 117