kõikõlain

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Votic[edit]

Etymology[edit]

kõikõ +‎ -lain

Pronunciation[edit]

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkɤi̯kɤlɑi̯n/, [ˈkɤi̯kɤɫɑi̯n]
  • Rhymes: -ɤi̯kɤlɑi̯n
  • Hyphenation: kõi‧kõ‧lain

Adjective[edit]

kõikõlain

  1. of all kinds, of any kind

Inflection[edit]

Declension of kõikõlain (type XII/sinin, no gradation)
singular plural
nominative kõikõlain kõikõlaizõd
genitive kõikõlaizõ kõikõlaisiijõ, kõikõlaisii
partitive kõikõlaissõ kõikõlaisiitõ, kõikõlaisii
illative kõikõlaisõ, kõikõlaisõsõ kõikõlaisiisõ
inessive kõikõlaizõz kõikõlaisiiz
elative kõikõlaizõssõ kõikõlaisiissõ
allative kõikõlaizõlõ kõikõlaisiilõ
adessive kõikõlaizõllõ kõikõlaisiillõ
ablative kõikõlaizõltõ kõikõlaisiiltõ
translative kõikõlaizõssi kõikõlaisiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References[edit]

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kõikõllainõ”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn