körelmek

Turkish

Etymology

From kör (“blind, dull, blunt”) +‎ -el (verb-forming suffix) +‎ -mek.

Pronunciation

• IPA^(key): /kœ.ɾelˈmec/
• Hyphenation: kö‧rel‧mek

Verb

körelmek (third-person singular simple present körelir)

1. (intransitive) To become blunt, to lose sharpness.
2. (intransitive) (for fire) To be about to go out.

Conjugation

Conjugation of körelmek (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			körelmek
impersonal participle	imperfective		körelen
	perfective		körelmiş
	prospective		körelecek
personal participle	non-prospective		köreldiğim	köreldiğin	köreldiği	köreldiğimiz	köreldiğiniz	köreldikleri
	prospective		köreleceğim	köreleceğin	köreleceği	köreleceğimiz	köreleceğiniz	körelecekleri
verbal noun			körelme
way of doing			köreliş
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	körelirim	körelirsin	körelir	köreliriz	körelirsiniz	körelirler
		imperfective	köreliyorum	köreliyorsun	köreliyor	köreliyoruz	köreliyorsunuz	köreliyorlar
	past	perfective	köreldim	köreldin	köreldi	köreldik	köreldiniz	köreldiler
		imperfective	köreliyordum	köreliyordun	köreliyordu	köreliyorduk	köreliyordunuz	köreliyorlardı (or köreliyordular)
	future		köreleceğim	köreleceksin	körelecek	köreleceğiz	köreleceksiniz	körelecekler
inferential	perfective		körelmişim	körelmişsin	körelmiş	körelmişiz	körelmişsiniz	körelmişler
	aorist		körelirmişim	körelirmişsin	körelirmiş	körelirmişiz	körelirmişsiniz	körelirlermiş (or körelirmişlar)
	imperfective		köreliyormuşum	köreliyormuşsun	köreliyormuş	köreliyormuşuz	köreliyormuşsunuz	köreliyorlarmış
conditional	simple		körelsem	körelsen	körelse	körelsek	körelseniz	körelseler
	perfective		körelseydim	körelseydin	körelseydi	körelseydik	körelseydiniz	körelseydiler
optative			köreleyim	körelesin	körele	körelelim	körelesiniz	köreleler
progressive			körelmekteyim	körelmektesin	körelmekte	körelmekteyiz	körelmektesiniz	körelmekteler
necessitative			körelmeliyim	körelmelisin	körelmeli	körelmeliyiz	körelmelisiniz	körelmeliler
imperative				körel	körelsin		körelin	körelsinler
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	körelir miyim?	körelir misin?	körelir mi?	körelir miyiz?	körelir misiniz?	körelirler mi?
		imperfective	köreliyor muyum?	köreliyor musun?	köreliyor mu?	köreliyor muyuz?	köreliyor musunuz?	köreliyorlar mı?
	past	perfective	köreldim mi?	köreldin mi?	köreldi mi?	köreldik mi?	köreldiniz mi?	köreldiler mi?
		imperfective	köreliyor muydum?	köreliyor muydun?	köreliyor muydu?	köreliyor muyduk?	köreliyor muydunuz?	köreliyorlar mıydı?
	future		körelecek miyim?	körelecek misin?	körelecek mi?	körelecek miyiz?	körelecek misiniz?	körelecekler mi?
inferential	perfective		körelmiş miyim?	körelmiş misin?	körelmiş mi?	körelmiş miyiz?	körelmiş misiniz?	körelmişler mi?
	aorist		körelir miymişim?	körelir miymişsin?	körelir miymiş?	körelir miymişiz?	körelir miymişsiniz?	körelirler miymiş?
	imperfective		köreliyor muymuşum?	köreliyor muymuşsun?	köreliyor muymuş?	köreliyor muymuşuz?	köreliyor muymuşsunuz?	köreliyorlar mıymış?
conditional	simple		körelsem mi?	körelsen mi?	körelse mi?	körelsek mi?	körelseniz mi?	körelseler mi?
	perfective		körelse miydim?	körelse miydin?	körelse miydi?	körelse miydik?	körelse miydiniz?	körelseler miydi?
progressive			körelmekte miyim?	körelmekte misin?	körelmekte mi?	körelmekte miyiz?	körelmekte misiniz?	körelmekteler mi?
necessitative			körelmeli miyim?	körelmeli misin?	körelmeli mi?	körelmeli miyiz?	körelmeli misiniz?	körelmeliler mi?
Negative declarative
infinitive			körelmemek
impersonal participle	imperfective		körelmeyen
	perfective		körelmemiş
	prospective		körelmeyecek
personal participle	non-prospective		körelmediğim	körelmediğin	körelmediği	körelmediğimiz	körelmediğiniz	körelmedikleri
	prospective		körelmeyeceğim	körelmeyeceğin	körelmeyeceği	körelmeyeceğimiz	körelmeyeceğiniz	körelmeyecekleri
verbal noun			körelmeme
way of doing			körelmeyiş
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	körelmem	körelmezsin	körelmez	körelmeyiz	körelmezsiniz	körelmezler
		imperfective	körelmiyorum	körelmiyorsun	körelmiyor	körelmiyoruz	körelmiyorsunuz	körelmiyorlar
	past	perfective	körelmedim	körelmedin	körelmedi	körelmedik	körelmediniz	körelmediler
		imperfective	körelmiyordum	körelmiyordun	körelmiyordu	körelmiyorduk	körelmiyordunuz	körelmiyorlardı
	future		körelmeyeceğim	körelmeyeceksin	körelmeyecek	körelmeyeceğiz	körelmeyeceksiniz	körelmeyecekler
inferential	perfective		körelmemişim	körelmemişsin	körelmemiş	körelmemişiz	körelmemişsiniz	körelmemişler
	aorist		körelmezmişim	körelmezmişsin	körelmezmiş	körelmezmişiz	körelmezmişsiniz	körelmezlermiş
	imperfective		körelmiyormuşum	körelmiyormuşsun	körelmiyormuş	körelmiyormuşuz	körelmiyormuşsunuz	körelmiyorlarmış
conditional	simple		körelmesem	körelmesen	körelmese	körelmesek	körelmeseniz	körelmeseler
	perfective		körelmeseydim	körelmeseydin	körelmeseydi	körelmeseydik	körelmeseydiniz	körelmeseydiler
optative			körelmeyeyim	körelmeyesin	körelmeye	körelmeyelim	körelmeyesiniz	körelmeyeler
progressive			körelmemekteyim	körelmemektesin	körelmemekte	körelmemekteyiz	körelmemektesiniz	körelmemekteler
necessitative			körelmemeliyim	körelmemelisin	körelmemeli	körelmemeliyiz	körelmemelisiniz	körelmemeliler
imperative				körelme	körelmesin		körelmeyin	körelmesinler
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	körelmez miyim?	körelmez misin?	körelmez mi?	körelmez miyiz?	körelmez misiniz?	körelmezler mi?
		imperfective	körelmiyor muyum?	körelmiyor musun?	körelmiyor mu?	körelmiyor muyuz?	körelmiyor musunuz?	körelmiyorlar mı?
	past	perfective	körelmedim mi?	körelmedin mi?	körelmedi mi?	körelmedik mi?	körelmediniz mi?	körelmediler mi?
		imperfective	körelmiyor muydum?	körelmiyor muydun?	körelmiyor muydu?	körelmiyor muyduk?	körelmiyor muydunuz?	körelmiyorlar mıydı?
	future		körelmeyecek miyim?	körelmeyecek misin?	körelmeyecek mi?	körelmeyecek miyiz?	körelmeyecek misiniz?	körelmeyecekler mi?
inferential	perfective		körelmemiş miyim?	körelmemiş misin?	körelmemiş mi?	körelmemiş miyiz?	körelmemiş misiniz?	körelmemişler mi?
	aorist		körelmez miymişim?	körelmez miymişsin?	körelmez miymiş?	körelmez miymişiz?	körelmez miymişsiniz?	körelmezler miymiş?
	imperfective		körelmiyor muymuşum?	körelmiyor muymuşsun?	körelmiyor muymuş?	körelmiyor muymuşuz?	körelmiyor muymuşsunuz?	körelmiyorlar mıymış?
conditional	simple		körelmesem mi?	körelmesen mi?	körelmese mi?	körelmesek mi?	körelmeseniz mi?	körelmeseler mi?
	perfective		körelmese miydim?	körelmese miydin?	körelmese miydi?	körelmese miydik?	körelmese miydiniz?	körelmeseler miydi?
progressive			körelmemekte miyim?	körelmemekte misin?	körelmemekte mi?	körelmemekte miyiz?	körelmemekte misiniz?	körelmemekteler mi?
necessitative			körelmemeli miyim?	körelmemeli misin?	körelmemeli mi?	körelmemeli miyiz?	körelmemeli misiniz?	körelmemeliler mi?

Related terms

• kör nokta
• kördüğüm
• köreltmek
• körlük
• renk körlüğü
• sabahın körü

 

Further reading

• “körelmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007) “körelmek”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2792