ranskankerma

Finnish

Etymology

Ranskan (“French”) +‎ kerma (“cream”). First attested in 1988.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑnskɑnˌkermɑ/, [ˈrɑ̝ns̠kɑ̝ŋˌk̟e̞rmɑ̝]
• Rhymes: -ermɑ
• Syllabification^(key): rans‧kan‧ker‧ma

Noun

ranskankerma

1. crème fraîche

Declension

Inflection of ranskankerma (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		ranskankerma	ranskankermat
genitive		ranskankerman	ranskankermojen
partitive		ranskankermaa	ranskankermoja
illative		ranskankermaan	ranskankermoihin
		singular	plural
nominative		ranskankerma	ranskankermat
accusative	nom.	ranskankerma	ranskankermat
	gen.	ranskankerman
genitive		ranskankerman	ranskankermojen ranskankermain rare
partitive		ranskankermaa	ranskankermoja
inessive		ranskankermassa	ranskankermoissa
elative		ranskankermasta	ranskankermoista
illative		ranskankermaan	ranskankermoihin
adessive		ranskankermalla	ranskankermoilla
ablative		ranskankermalta	ranskankermoilta
allative		ranskankermalle	ranskankermoille
essive		ranskankermana	ranskankermoina
translative		ranskankermaksi	ranskankermoiksi
abessive		ranskankermatta	ranskankermoitta
instructive		—	ranskankermoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ranskankerma (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ranskankermani ranskankermani accusative nom. ranskankermani ranskankermani gen. ranskankermani genitive ranskankermani ranskankermojeni ranskankermaini rare partitive ranskankermaani ranskankermojani inessive ranskankermassani ranskankermoissani elative ranskankermastani ranskankermoistani illative ranskankermaani ranskankermoihini adessive ranskankermallani ranskankermoillani ablative ranskankermaltani ranskankermoiltani allative ranskankermalleni ranskankermoilleni essive ranskankermanani ranskankermoinani translative ranskankermakseni ranskankermoikseni abessive ranskankermattani ranskankermoittani instructive — — comitative — ranskankermoineni second-person singular possessor singular plural nominative ranskankermasi ranskankermasi accusative nom. ranskankermasi ranskankermasi gen. ranskankermasi genitive ranskankermasi ranskankermojesi ranskankermaisi rare partitive ranskankermaasi ranskankermojasi inessive ranskankermassasi ranskankermoissasi elative ranskankermastasi ranskankermoistasi illative ranskankermaasi ranskankermoihisi adessive ranskankermallasi ranskankermoillasi ablative ranskankermaltasi ranskankermoiltasi allative ranskankermallesi ranskankermoillesi essive ranskankermanasi ranskankermoinasi translative ranskankermaksesi ranskankermoiksesi abessive ranskankermattasi ranskankermoittasi instructive — — comitative — ranskankermoinesi first-person plural possessor singular plural nominative ranskankermamme ranskankermamme accusative nom. ranskankermamme ranskankermamme gen. ranskankermamme genitive ranskankermamme ranskankermojemme ranskankermaimme rare partitive ranskankermaamme ranskankermojamme inessive ranskankermassamme ranskankermoissamme elative ranskankermastamme ranskankermoistamme illative ranskankermaamme ranskankermoihimme adessive ranskankermallamme ranskankermoillamme ablative ranskankermaltamme ranskankermoiltamme allative ranskankermallemme ranskankermoillemme essive ranskankermanamme ranskankermoinamme translative ranskankermaksemme ranskankermoiksemme abessive ranskankermattamme ranskankermoittamme instructive — — comitative — ranskankermoinemme second-person plural possessor singular plural nominative ranskankermanne ranskankermanne accusative nom. ranskankermanne ranskankermanne gen. ranskankermanne genitive ranskankermanne ranskankermojenne ranskankermainne rare partitive ranskankermaanne ranskankermojanne inessive ranskankermassanne ranskankermoissanne elative ranskankermastanne ranskankermoistanne illative ranskankermaanne ranskankermoihinne adessive ranskankermallanne ranskankermoillanne ablative ranskankermaltanne ranskankermoiltanne allative ranskankermallenne ranskankermoillenne essive ranskankermananne ranskankermoinanne translative ranskankermaksenne ranskankermoiksenne abessive ranskankermattanne ranskankermoittanne instructive — — comitative — ranskankermoinenne third-person possessor singular plural nominative ranskankermansa ranskankermansa accusative nom. ranskankermansa ranskankermansa gen. ranskankermansa genitive ranskankermansa ranskankermojensa ranskankermainsa rare partitive ranskankermaansa ranskankermojaan ranskankermojansa inessive ranskankermassaan ranskankermassansa ranskankermoissaan ranskankermoissansa elative ranskankermastaan ranskankermastansa ranskankermoistaan ranskankermoistansa illative ranskankermaansa ranskankermoihinsa adessive ranskankermallaan ranskankermallansa ranskankermoillaan ranskankermoillansa ablative ranskankermaltaan ranskankermaltansa ranskankermoiltaan ranskankermoiltansa allative ranskankermalleen ranskankermallensa ranskankermoilleen ranskankermoillensa essive ranskankermanaan ranskankermanansa ranskankermoinaan ranskankermoinansa translative ranskankermakseen ranskankermaksensa ranskankermoikseen ranskankermoiksensa abessive ranskankermattaan ranskankermattansa ranskankermoittaan ranskankermoittansa instructive — — comitative — ranskankermoineen ranskankermoinensa

Synonyms

• crème fraiche
• crème fraîche

Further reading

• “ranskankerma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03