rasahdella

Finnish

Etymology

rasahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑsɑhdelːɑˣ/, [ˈrɑ̝s̠ɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ra‧sah‧del‧la

Verb

rasahdella

1. (intransitive) frequentative of rasahtaa (“to crackle or rustle”)

Conjugation

Inflection of rasahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rasahtelen	en rasahtele	1st sing.	olen rasahdellut	en ole rasahdellut
2nd sing.		rasahtelet	et rasahtele	2nd sing.	olet rasahdellut	et ole rasahdellut
3rd sing.		rasahtelee	ei rasahtele	3rd sing.	on rasahdellut	ei ole rasahdellut
1st plur.		rasahtelemme	emme rasahtele	1st plur.	olemme rasahdelleet	emme ole rasahdelleet
2nd plur.		rasahtelette	ette rasahtele	2nd plur.	olette rasahdelleet	ette ole rasahdelleet
3rd plur.		rasahtelevat	eivät rasahtele	3rd plur.	ovat rasahdelleet	eivät ole rasahdelleet
passive		rasahdellaan	ei rasahdella	passive	on rasahdeltu	ei ole rasahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rasahtelin	en rasahdellut	1st sing.	olin rasahdellut	en ollut rasahdellut
2nd sing.		rasahtelit	et rasahdellut	2nd sing.	olit rasahdellut	et ollut rasahdellut
3rd sing.		rasahteli	ei rasahdellut	3rd sing.	oli rasahdellut	ei ollut rasahdellut
1st plur.		rasahtelimme	emme rasahdelleet	1st plur.	olimme rasahdelleet	emme olleet rasahdelleet
2nd plur.		rasahtelitte	ette rasahdelleet	2nd plur.	olitte rasahdelleet	ette olleet rasahdelleet
3rd plur.		rasahtelivat	eivät rasahdelleet	3rd plur.	olivat rasahdelleet	eivät olleet rasahdelleet
passive		rasahdeltiin	ei rasahdeltu	passive	oli rasahdeltu	ei ollut rasahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rasahtelisin	en rasahtelisi	1st sing.	olisin rasahdellut	en olisi rasahdellut
2nd sing.		rasahtelisit	et rasahtelisi	2nd sing.	olisit rasahdellut	et olisi rasahdellut
3rd sing.		rasahtelisi	ei rasahtelisi	3rd sing.	olisi rasahdellut	ei olisi rasahdellut
1st plur.		rasahtelisimme	emme rasahtelisi	1st plur.	olisimme rasahdelleet	emme olisi rasahdelleet
2nd plur.		rasahtelisitte	ette rasahtelisi	2nd plur.	olisitte rasahdelleet	ette olisi rasahdelleet
3rd plur.		rasahtelisivat	eivät rasahtelisi	3rd plur.	olisivat rasahdelleet	eivät olisi rasahdelleet
passive		rasahdeltaisiin	ei rasahdeltaisi	passive	olisi rasahdeltu	ei olisi rasahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rasahtele	älä rasahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rasahdelkoon	älköön rasahdelko	3rd sing.	olkoon rasahdellut	älköön olko rasahdellut
1st plur.		rasahdelkaamme	älkäämme rasahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		rasahdelkaa	älkää rasahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rasahdelkoot	älkööt rasahdelko	3rd plur.	olkoot rasahdelleet	älkööt olko rasahdelleet
passive		rasahdeltakoon	älköön rasahdeltako	passive	olkoon rasahdeltu	älköön olko rasahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rasahdellen	en rasahdelle	1st sing.	lienen rasahdellut	en liene rasahdellut
2nd sing.		rasahdellet	et rasahdelle	2nd sing.	lienet rasahdellut	et liene rasahdellut
3rd sing.		rasahdellee	ei rasahdelle	3rd sing.	lienee rasahdellut	ei liene rasahdellut
1st plur.		rasahdellemme	emme rasahdelle	1st plur.	lienemme rasahdelleet	emme liene rasahdelleet
2nd plur.		rasahdellette	ette rasahdelle	2nd plur.	lienette rasahdelleet	ette liene rasahdelleet
3rd plur.		rasahdellevat	eivät rasahdelle	3rd plur.	lienevät rasahdelleet	eivät liene rasahdelleet
passive		rasahdeltaneen	ei rasahdeltane	passive	lienee rasahdeltu	ei liene rasahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rasahdella		present	rasahteleva	rasahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rasahdellakseni rasahdellaksemme 2nd rasahdellaksesi rasahdellaksenne 3rd rasahdellakseen rasahdellaksensa		past	rasahdellut	rasahdeltu
2nd	inessive2	rasahdellessa	rasahdeltaessa	agent3	rasahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rasahdellessani rasahdellessamme 2nd rasahdellessasi rasahdellessanne 3rd rasahdellessaan rasahdellessansa		negative	rasahtelematon
	instructive	rasahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	rasahtelemassa	—
	elative	rasahtelemasta	—
	illative	rasahtelemaan	—
	adessive	rasahtelemalla	—
	abessive	rasahtelematta	—
	instructive	rasahteleman	rasahdeltaman
4th4	verbal noun	rasahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rasahtelemaisillani rasahtelemaisillamme 2nd rasahtelemaisillasi rasahtelemaisillanne 3rd rasahtelemaisillaan rasahtelemaisillansa

Derived terms

• rasahtelu

 

Further reading

• “rasahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03