uchować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From u- +‎ chować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /uˈxɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧cho‧wać

Verb[edit]

uchować pf

  1. (transitive) to protect, to guard, to keep safe
    Synonyms: uchronić, ustrzec
  2. (transitive) to breed, to rear
    Synonyms: odchować, wyhodować
  3. (reflexive with się) to elude
    Synonyms: uchronić się, ustrzec się
  4. (reflexive with się) to remain, to stay, to survive
    Synonyms: ocaleć, przeżyć, wyżyć

Conjugation[edit]

Conjugation of uchować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uchować
future tense 1st uchowam uchowamy
2nd uchowasz uchowacie
3rd uchowa uchowają
impersonal uchowa się
past tense 1st uchowałem,
-(e)m uchował
uchowałam,
-(e)m uchowała
uchowałom,
-(e)m uchowało
uchowaliśmy,
-(e)śmy uchowali
uchowałyśmy,
-(e)śmy uchowały
2nd uchowałeś,
-(e)ś uchował
uchowałaś,
-(e)ś uchowała
uchowałoś,
-(e)ś uchowało
uchowaliście,
-(e)ście uchowali
uchowałyście,
-(e)ście uchowały
3rd uchował uchowała uchowało uchowali uchowały
impersonal uchowano
conditional 1st uchowałbym,
bym uchował
uchowałabym,
bym uchowała
uchowałobym,
bym uchowało
uchowalibyśmy,
byśmy uchowali
uchowałybyśmy,
byśmy uchowały
2nd uchowałbyś,
byś uchował
uchowałabyś,
byś uchowała
uchowałobyś,
byś uchowało
uchowalibyście,
byście uchowali
uchowałybyście,
byście uchowały
3rd uchowałby,
by uchował
uchowałaby,
by uchowała
uchowałoby,
by uchowało
uchowaliby,
by uchowali
uchowałyby,
by uchowały
impersonal uchowano by
imperative 1st niech uchowam uchowajmy
2nd uchowaj uchowajcie
3rd niech uchowa niech uchowają
passive adjectival participle uchowany uchowana uchowane uchowani uchowane
anterior adverbial participle uchowawszy
verbal noun uchowanie

Further reading[edit]

  • uchować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uchować in Polish dictionaries at PWN