Etymology[edit]
From Proto-Turkic *bạk-.
Pronunciation[edit]
vaqmaq (third-person singular aorist vaqar, second person singular imperative vaqı)
- to look
Conjugation[edit]
Conjugation of vaqmaq [thematic vowel
-V², imperative
-V¹]
| Positive
|
|
|
| infinitive
|
vaqmaq
|
| verbal noun
|
vaqma
|
| verbal adverb
|
vaqdı
|
| repeated verbal adverb
|
vaqa
|
| impersonal participle
|
vaqğılı, vaqan
|
| personal participle
|
vaqdıq
|
| perfective participle
|
vaqmış
|
| necessitative participle
|
vaqğılıq, vaqmalığ, vaqmalı
|
| optative / imprecative participle
|
vaqğır
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
| indicative
|
aorist
|
simple
|
vaqam
|
vaqañ
|
vaqar
|
vaqamız
|
vaqañız
|
vaqalar
|
| aorist past / past imperfect
|
vaqar-artım
|
vaqar-artııñ
|
vaqar-artı
|
vaqar-artıq
|
vaqar-artıñız
|
vaqar-artılar
|
| perfect continous
|
vaqar-amışam
|
vaqar-amışañ
|
vaqar-amış
|
vaqar-amışaq
|
vaqar-amışañız
|
vaqar-amışallar
|
| present
|
simple
|
vaqayôrım
|
vaqayôrııñ
|
vaqayôr, vaqayôrı
|
vaqayôrıq
|
vaqayôrıñız
|
vaqayullar
|
| past progressive
|
vaqayôr-artım
|
vaqayôr-artııñ
|
vaqayôr-artı
|
vaqayôr-artıq
|
vaqayôr-artıñız
|
vaqayôr-aortılar
|
| perfect progressive
|
vaqayôr-amışam
|
vaqayôr-amışañ
|
vaqayôr-amış
|
vaqayôr-amışaq
|
vaqayôr-amışañız
|
vaqayôr-amışallar
|
| past
|
form 1
|
vaqdım
|
vaqdııñ
|
vaqdı
|
vaqdıq
|
vaqdıñız
|
vaqdılar
|
| form 2
|
vaqıtım, vaqtım
|
vaqıtııñ, vaqtııñ
|
vaqıtı, vaqtı
|
vaqıtıq, vaqtıq
|
vaqıtıñız, vaqtıñız
|
vaqıtılar, vaqtılar
|
| perfect
|
simple
|
vaqmışam
|
vaqmışañ
|
vaqmış
|
vaqmışaq
|
vaqmışañız
|
vaqmışallar
|
| pluperfect
|
vaqmış-artım
|
vaqmış-artııñ
|
vaqmış-artı
|
vaqmış-artıq
|
vaqmış-artıñız
|
vaqmış-artılar
|
| perfect pluperfect
|
vaqmış-amışam
|
vaqmış-amışañ
|
vaqmış-amış
|
vaqmış-amışaq
|
vaqmış-amışañız
|
vaqmış-amışallar
|
| conditional
|
vaqsam
|
vaqsañ
|
vaqsa
|
vaqsaq
|
vaqsañız
|
vaqsalar
|
| intentional
|
vaqığam, vaqğam
|
vaqığañ, vaqğañ
|
vaqığa, vaqğa
|
vaqığaq, vaqğaq
|
vaqığañız, vaqğañız
|
vaqığalar, vaqğalar
|
| imperative
|
vaqıdım, vaqdım
|
vaqı, vaq
|
vaqıta, vaqta
|
vaqıdıq, vaqdıq
|
vaqıdııñ, vaqdııñ
|
vaqıtalar, vaqtalar
|
|
|
| Negative
|
|
|
| infinitive
|
vaqmamaq
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| mən
|
sən
|
ô
|
biz
|
siz
|
ullar
|
| indicative
|
aorist
|
simple
|
vaqmam
|
vaqmañ
|
vaqmaz
|
vaqmamız
|
vaqmañız
|
vaqmazlar
|
| aorist past / past imperfect
|
vaqmaz-artım
|
vaqmaz-artııñ
|
vaqmaz-artı
|
vaqmaz-artıq
|
vaqmaz-artıñız
|
vaqmaz-artılar
|
| perfect continous
|
vaqmaz-amışam
|
vaqmaz-amışañ
|
vaqmaz-amış
|
vaqmaz-amışaq
|
vaqmaz-amışañız
|
vaqmaz-amışallar
|
| present
|
simple
|
vaqmayôrım
|
vaqmayôrııñ
|
vaqmayôr, vaqmayôrı
|
vaqmayôrıq
|
vaqmayôrıñız
|
vaqmayullar
|
| past progressive
|
vaqmayôr-artım
|
vaqmayôr-artııñ
|
vaqmayôr-artı
|
vaqmayôr-artıq
|
vaqmayôr-artıñız
|
vaqmayôr-artılar
|
| perfect progressive
|
vaqmayôr-amışam
|
vaqmayôr-amışañ
|
vaqmayôr-amış
|
vaqmayôr-amışaq
|
vaqmayôr-amışañız
|
vaqmayôr-amışallar
|
| past
|
vaqmadım
|
vaqmadııñ
|
vaqmadı
|
vaqmadıq
|
vaqmadıñız
|
vaqmadılar
|
| perfect
|
basic
|
vaqmadıqam
|
vaqmadıqañ
|
vaqmadıq
|
vaqmadıqaq
|
vaqmadıqañız
|
vaqmadıqallar
|
| pluperfect
|
vaqmadıq-artım
|
vaqmadıq-artııñ
|
vaqmadıq-artı
|
vaqmadıq-artıq
|
vaqmadıq-artıñız
|
vaqmadıq-artılar
|
| perfect pluperfect
|
vaqmadıq-amışam
|
vaqmadıq-amışañ
|
vaqmadıq-amış
|
vaqmadıq-amışaq
|
vaqmadıq-amışañız
|
vaqmadıq-amışallar
|
| conditional
|
vaqmasam
|
vaqmasañ
|
vaqmasa
|
vaqmasaq
|
vaqmasañız
|
vaqmasalar
|
| intentional
|
vaqmağam
|
vaqmağañ
|
vaqmağa
|
vaqmağaq
|
vaqmağañız
|
vaqmağalar
|
| imperative
|
vaqmadım
|
vaqma
|
vaqmata
|
vaqmadıq
|
vaqmadııñ
|
vaqmatalar
|
References[edit]
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
