édiér
(Redirected from èdiér)
Franco-Provençal[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Latin adiūtāre.
Verb[edit]
édiér (ORB)
- to help
Conjugation[edit]
The template Template:frp-conj-ier2 does not use the parameter(s):2=èd 5=avêrPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Conjugation of èdiér
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | èdiér | avêr èdiê | |||||
| gerund | èdient | èyent èdiê | |||||
| auxiliary verb | avêr | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | èdiê | èdiêe | |||||
| plural | èdiês | èdiêes | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | jo (j') | tu (t') | il/elli | nos | vos | ils | |
| present | èdo | èdes | ède | èdens | èdiéds | èdont | |
| imperfect | èdiévo | èdiéves | èdiéve | èdiévans | èdiévâds | èdiévant | |
| preterite | èdié | èdiés | èdiét | èdiens, èdiérens | èdiétes | èdiéront | |
| future | èderé | èderés | èderat | èderens | èderéds | èderont | |
| conditional | èderê | èderês | èderêt | èderans | èderâds | èderant | |
| compound tenses | present perfect | present indicative of avêr + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avêr + past participle | ||||||
| past anterior | preterite indicative of avêr + past participle | ||||||
| future perfect | future indicative of avêr + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avêr + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j') | que te (t') | qu'il/el | que nos | que vos | qu'ils/els | |
| present | èdo | èdes | ède | èdens | èdiéds | èdont | |
| imperfect | èdiésso | èdiésses | èdiésse | èdiéssens | èdiésséds | èdiéssont | |
| compound tenses | past | present subjunctive of avêr + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avêr + past participle | ||||||
| imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
| ède | èdens | èdiéds | |||||
References[edit]
- aider in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
- édiér in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
Further information[edit]
- Walther von Wartburg (1928–2002) “adjūtare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volumes 24: Refonte A–Aorte, page 161