élő

See also: Appendix:Variations of "elo"

Hungarian

Etymology

él (“to live”) +‎ -ő (present-participle suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈeːløː]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: élő
• Rhymes: -løː

Participle

élő

1. present participle of él

Adjective

élő (not generally comparable, comparative élőbb, superlative legélőbb)

1. living, alive, live

   Synonym: eleven

   Antonyms: halott, holt, (the latter two are literary) elhunyt, (of animals only) döglött

   élő sövény ― living hedge

2. living (in use or existing)

   Synonyms: létező, érvényes

   élő hagyomány ― living tradition

3. (of a broadcast) live

   Synonyms: egyenes, helyszíni

Declension

Inflection of élő
	singular	plural
nominative	élő	élők élőek
accusative	élőt	élőket élőeket
dative	élőnek	élőknek élőeknek
instrumental	élővel	élőkkel élőekkel
causal-final	élőért	élőkért élőekért
translative	élővé	élőkké élőekké
terminative	élőig	élőkig élőekig
essive-formal	élőként	élőkként élőekként
essive-modal	—	—
inessive	élőben	élőkben élőekben
superessive	élőn	élőkön élőeken
adessive	élőnél	élőknél élőeknél
illative	élőbe	élőkbe élőekbe
sublative	élőre	élőkre élőekre
allative	élőhöz	élőkhöz élőekhez
elative	élőből	élőkből élőekből
delative	élőről	élőkről élőekről
ablative	élőtől	élőktől élőektől
non-attributive possessive - singular	élőé	élőké élőeké
non-attributive possessive - plural	élőéi	élőkéi élőekéi

Derived terms

• élőben
• élően (rare)
• élősdi

 

Compound words

• élőfej
• élőhalott
• élőkép
• élőláb
• élőlánc
• élőlény
• élőpajzs
• élősarok
• élősúly
• élőszó
• élővilág
• élővíz

 

Expressions

• se élő, se holt

 

Noun

élő (plural élők)

1. living (person)

   Élők és holtak ― The Living and the Dead (a 1959 novel by Konstantin Simonov)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	élő	élők
accusative	élőt	élőket
dative	élőnek	élőknek
instrumental	élővel	élőkkel
causal-final	élőért	élőkért
translative	élővé	élőkké
terminative	élőig	élőkig
essive-formal	élőként	élőkként
essive-modal	—	—
inessive	élőben	élőkben
superessive	élőn	élőkön
adessive	élőnél	élőknél
illative	élőbe	élőkbe
sublative	élőre	élőkre
allative	élőhöz	élőkhöz
elative	élőből	élőkből
delative	élőről	élőkről
ablative	élőtől	élőktől
non-attributive possessive - singular	élőé	élőké
non-attributive possessive - plural	élőéi	élőkéi

Derived terms

Compound words

• ingyenélő

 

Further reading

• élő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• élő in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)