încredere
Jump to navigation
Jump to search
Romanian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
încredere f (uncountable)
- trust, faith
- Synonym: credință
- Antonym: neîncredere
- a avea încredere în cineva ― to trust somebody
- Strângerea mâinilor este un simbol al încrederii.
- Shaking hands is a symbol of trust.
- Scăderea prețului acțiunii se datorează lipsei de încredere în conducerea companiei.
- The fall in stock price is due to the lack of trust in the company’s leadership.
- Vechiul guvern se bucura de încrederea populației.
- The old government enjoyed the nation’s trust.
- confidence
- Antonyms: nesiguranță, reticență
- a avea încredere ― to be confident (that something is true)
- încredere în sine ― self-confidence
- Avem încredere că veți fi mulțumit de produsul nostru.
- We are confident that you will be happy with our product.
- (literally, “we have confidence”)
- Dacă vrei să întorci o clătită, trebuie să o faci cu încredere.
- If you want to flip a pancake, you need to do it with confidence.
Declension[edit]
declension of încredere (singular only)
| singular | ||
|---|---|---|
| f gender | indefinite articulation | definite articulation |
| nominative/accusative | (o) încredere | încrederea |
| genitive/dative | (unei) încrederi | încrederii |
| vocative | încredere, încredereo | |
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- încredere in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)