блэкӏын
Jump to navigation
Jump to search
Adyghe[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
блэкӏын • (blɛkʼən) (intransitive)
- to pass something, to bypass, to cross
- Кӏалэр унэм блэкӏыгъ
- Kʼalɛr wunɛm blɛkʼəğ
- The boy passed the house.
- Кӏалэр лъэмыджым псынкӏэу блэкӏыгъ
- Kʼalɛr lˢɛmədžəm psənkʼɛwu blɛkʼəğ
- The boy passed the bridge fast.
- Мэзитӏу блэкӏымэ хым тыкӏощт
- Mɛzitʷʼu blɛkʼəmɛ xəm təkʷʼośt
- After two month we will go to the sea.
- Псыхъом псынкӏэу къэблэкӏ
- Psəχʷom psənkʼɛwu qɛblɛkʼ
- Pass the river fast.
- Пщэрэр пчъэм блэкӏышъурэп
- Pśɛrɛr pĉɛm blɛkʼəšʷurɛp
- The fat one can't pass the door.
Synonyms[edit]
- блэкӏьын (blɛkʲʼən) (Shapsug)
See also[edit]
- (to let someone pass): блэгъэкӏын (blɛğɛkʼən)