вдигам
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
вди́гам • (vdígam) first-singular present indicative, impf (perfective вди́гна)
- to lift, to raise
- to increase
- to pick up (an object)
- to billow forth (smoke), to raise (dust)
- to clear (the table)
- to cure
- to examine
- (transitive) to get up, to wake up, to rouse
- to incite
- to build, to construct
- to arrange, to hold (an event)
- to make (noise, a fuss, etc.)
- to lift, to end (a siege, a quarantine, an embargo, sanctions, etc.)
- (reflexive with се, intransitive) to get up
- (reflexive with се) to rise
- (reflexive with се) to rise up, to revolt
- (reflexive with се, intransitive) to tower
Conjugation[edit]
Conjugation of вди́гам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | вди́гащ vdígašt |
вди́гал, вдига́л1 vdígal, vdigál1 |
вди́гал vdígal |
вди́ган vdígan |
вди́гайки vdígajki | |
| definite subject form | вди́гащият vdígaštijat |
вди́галият, вдига́лият1 vdígalijat, vdigálijat1 |
— | вди́ганият vdíganijat | |||
| definite object form | вди́гащия vdígaštija |
вди́галия, вдига́лия1 vdígalija, vdigálija1 |
— | вди́гания vdíganija | |||
| feminine | indefinite | вди́гаща vdígašta |
вди́гала, вдига́ла1 vdígala, vdigála1 |
вди́гала vdígala |
вди́гана vdígana | ||
| definite | вди́гащата vdígaštata |
вди́галата, вдига́лата1 vdígalata, vdigálata1 |
— | вди́ганата vdíganata | |||
| neuter | indefinite | вди́гащо vdígašto |
вди́гало, вдига́ло1 vdígalo, vdigálo1 |
вди́гало vdígalo |
вди́гано vdígano |
вди́гане vdígane | |
| definite | вди́гащото vdígaštoto |
вди́галото, вдига́лото1 vdígaloto, vdigáloto1 |
— | вди́ганото vdíganoto |
вди́гането vdíganeto | ||
| plural | indefinite | вди́гащи vdígašti |
вди́гали, вдига́ли1 vdígali, vdigáli1 |
вди́гали vdígali |
вди́гани vdígani |
вди́гания, вди́ганета vdíganija, vdíganeta | |
| definite | вди́гащите vdígaštite |
вди́галите, вдига́лите1 vdígalite, vdigálite1 |
— | вди́ганите vdíganite |
вди́ганията, вди́ганетата vdíganijata, vdíganetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | вди́гам vdígam |
вди́гаш vdígaš |
вди́га vdíga |
вди́гаме vdígame |
вди́гате vdígate |
вди́гат vdígat | |
| imperfect | вди́гах vdígah |
вди́гаше vdígaše |
вди́гаше vdígaše |
вди́гахме vdígahme |
вди́гахте vdígahte |
вди́гаха vdígaha | |
| aorist | вди́гах, вдига́х1 vdígah, vdigáh1 |
вди́га, вдига́1 vdíga, vdigá1 |
вди́га, вдига́1 vdíga, vdigá1 |
вди́гахме, вдига́хме1 vdígahme, vdigáhme1 |
вди́гахте, вдига́хте1 vdígahte, vdigáhte1 |
вди́гаха, вдига́ха1 vdígaha, vdigáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and вди́гал m, вди́гала f, вди́гало n, or вди́гали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and вди́гал m, вди́гала f, вди́гало n, or вди́гали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and вди́гал m, вди́гала f, вди́гало n, or вди́гали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and вди́гал/вдига́л1 m, вди́гала/вдига́ла1 f, вди́гало/вдига́ло1 n, or вди́гали/вдига́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| вди́гай vdígaj |
вди́гайте vdígajte |
||||||
1Dialectally marked.
Conjugation of вди́гам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | вди́гащ се vdígašt se |
вди́гал се, вдига́л се1 vdígal se, vdigál se1 |
вди́гал се vdígal se |
— | вди́гайки се vdígajki se | |
| definite subject form | вди́гащият се vdígaštijat se |
вди́галият се, вдига́лият се1 vdígalijat se, vdigálijat se1 |
— | — | |||
| definite object form | вди́гащия се vdígaštija se |
вди́галия се, вдига́лия се1 vdígalija se, vdigálija se1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | вди́гаща се vdígašta se |
вди́гала се, вдига́ла се1 vdígala se, vdigála se1 |
вди́гала се vdígala se |
— | ||
| definite | вди́гащата се vdígaštata se |
вди́галата се, вдига́лата се1 vdígalata se, vdigálata se1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | вди́гащо се vdígašto se |
вди́гало се, вдига́ло се1 vdígalo se, vdigálo se1 |
вди́гало се vdígalo se |
— | вди́гане vdígane | |
| definite | вди́гащото се vdígaštoto se |
вди́галото се, вдига́лото се1 vdígaloto se, vdigáloto se1 |
— | — | вди́гането vdíganeto | ||
| plural | indefinite | вди́гащи се vdígašti se |
вди́гали се, вдига́ли се1 vdígali se, vdigáli se1 |
вди́гали се vdígali se |
— | вди́гания, вди́ганета vdíganija, vdíganeta | |
| definite | вди́гащите се vdígaštite se |
вди́галите се, вдига́лите се1 vdígalite se, vdigálite se1 |
— | — | вди́ганията, вди́ганетата vdíganijata, vdíganetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | вди́гам се vdígam se |
вди́гаш се vdígaš se |
вди́га се vdíga se |
вди́гаме се vdígame se |
вди́гате се vdígate se |
вди́гат се vdígat se | |
| imperfect | вди́гах се vdígah se |
вди́гаше се vdígaše se |
вди́гаше се vdígaše se |
вди́гахме се vdígahme se |
вди́гахте се vdígahte se |
вди́гаха се vdígaha se | |
| aorist | вди́гах се, вдига́х се1 vdígah se, vdigáh se1 |
вди́га се, вдига́ се1 vdíga se, vdigá se1 |
вди́га се, вдига́ се1 vdíga se, vdigá se1 |
вди́гахме се, вдига́хме се1 vdígahme se, vdigáhme se1 |
вди́гахте се, вдига́хте се1 vdígahte se, vdigáhte se1 |
вди́гаха се, вдига́ха се1 vdígaha se, vdigáha se1 | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and вди́гал се m, вди́гала се f, вди́гало се n, or вди́гали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and вди́гал се m, вди́гала се f, вди́гало се n, or вди́гали се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and вди́гал се m, вди́гала се f, вди́гало се n, or вди́гали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and вди́гал се/вдига́л се1 m, вди́гала се/вдига́ла се1 f, вди́гало се/вдига́ло се1 n, or вди́гали се/вдига́ли се1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| вди́гай се vdígaj se |
вди́гайте се vdígajte se |
||||||
1Dialectally marked.