відношення

Ukrainian

Etymology

From відно́сити (vidnósyty) +‎ -ення (-ennja). Compare Russian отноше́ние (otnošénije), Polish odnoszenie.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋʲidˈnɔʃenʲːɐ]

• Audio

  (file)

Noun

відно́шення • (vidnóšennja) n inan (genitive відно́шення, nominative plural відно́шення, genitive plural відно́шень)

1. connection, bearing (link of involvement or relevance)

   ма́ти відно́шення до ― máty vidnóšennja do ― to have to do with

   у цьо́му відно́шенні ― u cʹómu vidnóšenni ― in this regard; in this respect

   Він не ма́є жо́дного відно́шення до того́, що ста́лося. ― Vin ne máje žódnoho vidnóšennja do tohó, ščo stálosja. ― He has nothing to do with what happened.

2. relation, relationship (association between entities or phenomena)
3. (mathematics) ratio
4. (dated) attitude
5. (rare) official letter

Declension

Declension of відно́шення (inan neut in -ja accent-a)

	singular	plural
nominative	відно́шення vidnóšennja	відно́шення vidnóšennja
genitive	відно́шення vidnóšennja	відно́шень vidnóšenʹ
dative	відно́шенню vidnóšennju	відно́шенням vidnóšennjam
accusative	відно́шення vidnóšennja	відно́шення vidnóšennja
instrumental	відно́шенням vidnóšennjam	відно́шеннями vidnóšennjamy
locative	відно́шенні, відно́шенню vidnóšenni, vidnóšennju	відно́шеннях vidnóšennjax
vocative	відно́шення vidnóšennja	відно́шення vidnóšennja

Synonyms

• (connection, relation, relationship): відно́сини f pl (vidnósyny), зв'язо́к m (zvʺjazók), стосу́нок m (stosúnok)
• (ratio): співвідно́шення n (spivvidnóšennja)
• (attitude): ста́влення n (stávlennja)

Derived terms

• біна́рне відно́шення n (binárne vidnóšennja, “binary relation”)
• взаємовідно́шення n (vzajemovidnóšennja)
• співвідно́шення n (spivvidnóšennja)

 

Related terms

• відно́сити impf (vidnósyty), віднести́ pf (vidnestý)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відношення”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “відношення”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “відношення”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “відношення”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “відношення”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)