далеченький

Ukrainian

Etymology

From дале́кий (dalékyj) +‎ -е́нький (-énʹkyj).

Pronunciation

• IPA^(key): [dɐɫeˈt͡ʃɛnʲkei̯]

Adjective

далече́нький • (dalečénʹkyj) (adverb далече́нько)

1. (colloquial) quite far away, quite distant, quite remote

Declension

Declension of далече́нький (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		далече́нький dalečénʹkyj	далече́ньке dalečénʹke	далече́нька dalečénʹka	далече́нькі dalečénʹki
genitive		далече́нького dalečénʹkoho		далече́нької dalečénʹkoji	далече́ньких dalečénʹkyx
dative		далече́нькому dalečénʹkomu		далече́нькій dalečénʹkij	далече́ньким dalečénʹkym
accusative	animate	далече́нького dalečénʹkoho	далече́ньке dalečénʹke	далече́ньку dalečénʹku	далече́ньких dalečénʹkyx
	inanimate	далече́нький dalečénʹkyj			далече́нькі dalečénʹki
instrumental		далече́ньким dalečénʹkym		далече́нькою dalečénʹkoju	далече́нькими dalečénʹkymy
locative		далече́нькому, далече́нькім dalečénʹkomu, dalečénʹkim		далече́нькій dalečénʹkij	далече́ньких dalečénʹkyx

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “далеченький”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “далеченький”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “далеченький”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “далеченький”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “далеченький”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “далеченький”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “далеченький”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)