золотий

Ukrainian

Etymology

зо́лото (zóloto, “gold”) +‎ -ий (-yj). Compare Russian золото́й (zolotój), Belarusian залаты́ (zalatý), Polish złoty.

Pronunciation

• IPA^(key): [zɔɫɔˈtɪi̯]

• Audio

  (file)

Adjective

золоти́й • (zolotýj)

1. golden, gold
2. gold (color)
3. woven from gilded silk
4. (figuratively) Anything or anyone that is very valuable.
5. (figuratively) happy, joyful
6. (figuratively) dear, beloved
7. Relating to a fiftieth anniversary.

Declension

Declension of золоти́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		золоти́й zolotýj	золоте́ zoloté	золота́ zolotá	золоті́ zolotí
genitive		золото́го zolotóho		золото́ї zolotóji	золоти́х zolotýx
dative		золото́му zolotómu		золоті́й zolotíj	золоти́м zolotým
accusative	animate	золото́го zolotóho	золоте́ zoloté	золоту́ zolotú	золоти́х zolotýx
	inanimate	золоти́й zolotýj			золоті́ zolotí
instrumental		золоти́м zolotým		золото́ю zolotóju	золоти́ми zolotýmy
locative		золото́му, золоті́м zolotómu, zolotím		золоті́й zolotíj	золоти́х zolotýx

Noun

золоти́й • (zolotýj) m inan (genitive золото́го, nominative plural золоті́, genitive plural золоти́х)

1. (dated) a golden coin

   Synonym: черві́нець (červínecʹ)

Declension

Declension of золоти́й (inan adj masc accent-b)

	singular	plural
nominative	золоти́й zolotýj	золоті́ zolotí
genitive	золото́го zolotóho	золоти́х zolotýx
dative	золото́му zolotómu	золоти́м zolotým
accusative	золоти́й zolotýj	золоті́ zolotí
instrumental	золоти́м zolotým	золоти́ми zolotýmy
locative	золото́му, золоті́м zolotómu, zolotím	золоти́х zolotýx
vocative	золоти́й zolotýj	золоті́ zolotí

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “золотий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “золотий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “золотий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)