йоҕорчо

Southern Yukaghir

Etymology

From Proto-Yukaghir *joɣurčʼe.

Pronunciation

• IPA^(key): [joˈʁort͡ɕə]
• Rhymes: -ort͡ɕə
• Hyphenation: йо‧ҕор‧чо

Noun

йоҕорчо (johorčo)

1. flock, herd, pack (collective of animals)

   аачэ йоҕорчо ― āče johorčo ― a herd of deer

   көдиэл йоҕорчо ― kødiel johorčo ― a pack of wolves

Declension

Declension of йоҕорчо

		Unpossessed		Possessed
		singular	plural	singular	plural
nominative		йоҕорчо (johorčo)	йоҕорчопул (johorčopul)	йоҕорчоги (johorčogi)	йоҕорчопки (johorčopki)
predicative	long	йоҕорчолэк (johorčolek)	йоҕорчоплэк (johorčoplek)
	short	йоҕорчок (johorčok)	йоҕорчопулэк (johorčopulek)
accusative		йоҕорчогэлэ (johorčogele)	йоҕорчопулгэлэ (johorčopulgele)	йоҕорчодэйлэ (johorčodejle)	йоҕорчоптэйлэ (johorčoptejle)
instrumental		йоҕорчолэ (johorčole)	йоҕорчоплэ (johorčople)	йоҕорчодэлэ (johorčodele)	йоҕорчоптэлэ (johorčoptele)
dative		йоҕорчоҥин (johorčoŋin)	йоҕорчопулҥин (johorčopulŋin)	йоҕорчодин (johorčodin)	йоҕорчоптин (johorčoptin)
locative		йоҕорчогэ (johorčoge)	йоҕорчопулгэ (johorčopulge)	йоҕорчодэгэ (johorčodege)	йоҕорчоптэгэ (johorčoptege)
ablative		йоҕорчогэт (johorčoget)	йоҕорчопулгэт (johorčopulget)	йоҕорчодэгэт (johorčodeget)	йоҕорчоптэгэт (johorčopteget)
prolative		йоҕорчогэн (johorčogen)	йоҕорчопулгэн (johorčopulgen)	йоҕорчодэгэн (johorčodegen)	йоҕорчоптэгэн (johorčoptegen)
comitative		йоҕорчоньэ (johorčonʹe)	йоҕорчопулньэ (johorčopulnʹe)	йоҕорчодэньэ (johorčodenʹe)	йоҕорчоптэньэ (johorčoptenʹe)

References

• I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 25
• Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 547