колихнути

Ukrainian

Etymology

From колих(а́ти) (kolyx(áty)) +‎ -ну́ти (-núty). Compare Russian колыхну́ть (kolyxnútʹ), Belarusian калыхну́ць (kalyxnúcʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔɫexˈnute]

Verb

колихну́ти • (kolyxnúty) pf (imperfective колиха́ти)

1. (transitive) to rock, to sway, to swing (move gently from side to side or backward and forward)

Conjugation

Conjugation of колихну́ти, колихну́ть (class 3b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	колихну́ти, колихну́ть kolyxnúty, kolyxnútʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	—	колихну́вши kolyxnúvšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	колихну́ kolyxnú
2nd singular ти	—	колихне́ш kolyxnéš
3rd singular він / вона / воно	—	колихне́ kolyxné
1st plural ми	—	колихне́м, колихнемо́ kolyxném, kolyxnemó
2nd plural ви	—	колихнете́ kolyxneté
3rd plural вони	—	колихну́ть kolyxnútʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	колихні́м, колихні́мо kolyxním, kolyxnímo
second-person	колихни́ kolyxný	колихні́ть kolyxnítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	колихну́в kolyxnúv	колихну́ли kolyxnúly
feminine я / ти / вона	колихну́ла kolyxnúla
neuter воно	колихну́ло kolyxnúlo

Derived terms

• колихну́тися pf (kolyxnútysja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “колихнути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2016), “колихнути”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “колихнути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “колихнути”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “колихнути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)