мезгіл

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	مەزگىل
Cyrillic	мезгіл
Latin	mezgıl
Yañalif	mezgjl

Etymology

From *mezgil (“season”), a regional innovative term. Akhmetyanov suggests this is an alteration of *menzil (“act or place of staying; one passage on a route”), from Arabic مَنْزِل (manzil, “act or place of staying”). Compare Uzbek manzil (“stopping place, camp; one passage between such camps”). Cognate with Bashkir миҙгел (miźgel), Kyrgyz мезгил (mezgil), Tatar мизгел (mizgel), Uyghur مەزگىل (mezgil), etc.

Noun

мезгіл • (mezgıl)

1. season
2. time, period

Declension

declension of мезгіл

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	мезгіл (mezgıl)	мезгілдер (mezgılder)
genitive (ілік септік)	мезгілдің (mezgıldıñ)	мезгілдердің (mezgılderdıñ)
dative (барыс септік)	мезгілге (mezgılge)	мезгілдерге (mezgılderge)
accusative (табыс септік)	мезгілді (mezgıldı)	мезгілдерді (mezgılderdı)
locative (жатыс септік)	мезгілде (mezgılde)	мезгілдерде (mezgılderde)
ablative (шығыс септік)	мезгілден (mezgılden)	мезгілдерден (mezgılderden)
instrumental (көмектес септік)	мезгілмен (mezgılmen)	мезгілдермен (mezgıldermen)

Synonyms

• (season): маусым (mausym), мерзім (merzım)
• (time, period): дәуір (däuır), кез (kez), кезең (kezeñ), уақ (uaq), уақыт (uaqyt), шақ (şaq)

Derived terms

• мезгілді (mezgıldı)
• мезгілдік (mezgıldık)
• мезгілсіз (mezgılsız), мезгілсіздік (mezgılsızdık)