осілий

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [oˈsʲiɫei̯]

• Audio

  (file)

Participle

осі́лий • (osílyj)

1. past active participle of осі́сти pf (osísty)

Declension

Declension of осі́лий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		осі́лий osílyj	осі́ле osíle	осі́ла osíla	осі́лі osíli
genitive		осі́лого osíloho		осі́лої osíloji	осі́лих osílyx
dative		осі́лому osílomu		осі́лій osílij	осі́лим osílym
accusative	animate	осі́лого osíloho	осі́ле osíle	осі́лу osílu	осі́лих osílyx
	inanimate	осі́лий osílyj			осі́лі osíli
instrumental		осі́лим osílym		осі́лою osíloju	осі́лими osílymy
locative		осі́лому, осі́лім osílomu, osílim		осі́лій osílij	осі́лих osílyx

Adjective

осі́лий • (osílyj) (adverb осі́ло, abstract noun осі́лість)

1. (of humans) sedentary, settled (living in a fixed geographical location; the opposite of nomadic)
2. (of birds, animals) nonmigratory, sedentary

Declension

Declension of осі́лий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		осі́лий osílyj	осі́ле osíle	осі́ла osíla	осі́лі osíli
genitive		осі́лого osíloho		осі́лої osíloji	осі́лих osílyx
dative		осі́лому osílomu		осі́лій osílij	осі́лим osílym
accusative	animate	осі́лого osíloho	осі́ле osíle	осі́лу osílu	осі́лих osílyx
	inanimate	осі́лий osílyj			осі́лі osíli
instrumental		осі́лим osílym		осі́лою osíloju	осі́лими osílymy
locative		осі́лому, осі́лім osílomu, osílim		осі́лій osílij	осі́лих osílyx

Antonyms

• (antonym(s) of “all senses”): неосі́лий (neosílyj)
• (antonym(s) of “of humans”): кочови́й (kočovýj)
• (antonym(s) of “of birds”): перелі́тний (perelítnyj)

Related terms

• осіда́ння n (osidánnja)
• осіда́ти impf (osidáty), осі́сти pf (osísty)
• осіда́тися impf (osidátysja), осі́стися pf (osístysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “осілий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2020), “осілий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “осілий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “осілий”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “осілий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “осілий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)