перехід

Ukrainian

Etymology

Back-formation from перехо́дити (perexódyty). Also analyzable as пере- (pere-) +‎ хід (xid). Compare Russian перехо́д (perexód), Belarusian перахо́д (pjeraxód).

Pronunciation

• IPA^(key): [pereˈxʲid]

• Audio

  (file)

Noun

перехі́д • (perexíd) m inan (genitive перехо́ду, nominative plural перехо́ди, genitive plural перехо́дів, relational adjective перехідни́й)

1. crossing (movement across on foot or place where such movement is possible)
2. passage
3. transition

Declension

Declension of перехі́д (inan hard masc-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	перехі́д perexíd	перехо́ди perexódy
genitive	перехо́ду perexódu	перехо́дів perexódiv
dative	перехо́дові, перехо́ду perexódovi, perexódu	перехо́дам perexódam
accusative	перехі́д perexíd	перехо́ди perexódy
instrumental	перехо́дом perexódom	перехо́дами perexódamy
locative	перехо́ді perexódi	перехо́дах perexódax
vocative	перехо́де perexóde	перехо́ди perexódy

Derived terms

• (crossing): пішохі́дний перехі́д (pišoxídnyj perexíd, “pedestrian crossing”)
• (transition): фа́зовий перехі́д (fázovyj perexíd, “phase transition”)

See also

• пере́їзд (peréjizd, “(vehicular) crossing”)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “перехід”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “перехід”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “перехід”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)