подряпина

Ukrainian

Etymology

From подря́пати (podrjápaty) +‎ -ина (-yna).

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔˈdʲrʲapenɐ]

• Audio

  (file)

Noun

подря́пина • (podrjápyna) f inan (genitive подря́пини, nominative plural подря́пини, genitive plural подря́пин, diminutive подря́пинка)

1. scratch, graze, scrape (a disruption, mark or shallow cut on a surface)

   Synonym: дря́пина f (drjápyna)

Declension

Declension of подря́пина (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	подря́пина podrjápyna	подря́пини podrjápyny
genitive	подря́пини podrjápyny	подря́пин podrjápyn
dative	подря́пині podrjápyni	подря́пинам podrjápynam
accusative	подря́пину podrjápynu	подря́пини podrjápyny
instrumental	подря́пиною podrjápynoju	подря́пинами podrjápynamy
locative	подря́пині podrjápyni	подря́пинах podrjápynax
vocative	подря́пино podrjápyno	подря́пини podrjápyny

Derived terms

• дря́пати impf (drjápaty), подря́пати pf (podrjápaty)
• дря́пина f (drjápyna)

 

References

• Shyrokov, V. A., editor (2022), “подряпина”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “подряпина”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1975), “подряпина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (П – Поїсти), Kyiv: Naukova Dumka, page 759
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “подряпина”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “подряпина”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “подряпина”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “подряпина”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)