принять

Russian

Etymology

при- (pri-) +‎ -ня́ть (-njátʹ). Compare Czech přijmout and Polish przyjąć.

Pronunciation

• IPA^(key): [prʲɪˈnʲætʲ]

• Audio

  (file)

Verb

приня́ть • (prinjátʹ) pf (imperfective принима́ть, verbal noun приня́тие)

1. to take

   Я принима́ю ва́нну ― Ja prinimáju vánnu ― I’m taking a bath

   приня́ть душ ― prinjátʹ duš ― to take a shower

2. to admit, to accept

   Мы при́мем но́вых чле́нов ― My prímem nóvyx člénov ― We’ll accept new members

   принима́ть предложе́ние ― prinimátʹ predložénije ― to accept an offer

3. to receive

   принима́ть госте́й ― prinimátʹ gostéj ― receive visitors

4. to assume

   принима́ть на себя́ отве́тственность ― prinimátʹ na sebjá otvétstvennostʹ ― to assume responsibility

5. (colloquial) to arrest, to detain, to take in

   И тут меня менты и приняли. ― I tut menja menty i prinjali. ― And that's when the cops took me in.

Conjugation

Conjugation of приня́ть (class 14c/c① perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	приня́ть prinjátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	приня́вший prinjávšij
passive	—	при́нятый prínjatyj
adverbial	—	приня́в prinjáv, приня́вши prinjávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	приму́ primú
2nd singular (ты)	—	при́мешь prímešʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	при́мет prímet
1st plural (мы)	—	при́мем prímem
2nd plural (вы)	—	при́мете prímete
3rd plural (они́)	—	при́мут prímut
imperative	singular	plural
	прими́ primí	прими́те primíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	при́нял prínjal	при́няли prínjali
feminine (я/ты/она́)	приняла́ prinjalá
neuter (оно́)	при́няло prínjalo

Pre-reform conjugation of приня́ть (class 14c/c① perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	приня́ть prinjátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	приня́вшій prinjávšij
passive	—	при́нятый prínjatyj
adverbial	—	приня́въ prinjáv, приня́вши prinjávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	приму́ primú
2nd singular (ты)	—	при́мешь prímešʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	при́метъ prímet
1st plural (мы)	—	при́мемъ prímem
2nd plural (вы)	—	при́мете prímete
3rd plural (они́)	—	при́мутъ prímut
imperative	singular	plural
	прими́ primí	прими́те primíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	при́нялъ prínjal	при́няли prínjali
feminine (я/ты/она́)	приняла́ prinjalá
neuter (оно́)	при́няло prínjalo

Synonyms

• прия́ть (prijátʹ)