розрізувати

Ukrainian

Etymology

From розрі́зати (rozrízaty) +‎ -увати (-uvaty).

Pronunciation

• IPA^(key): [rozʲˈrʲizʊʋɐte]

Verb

розрі́зувати • (rozrízuvaty) impf (perfective розрі́зати) (transitive)

1. to cut, to cut up (divide into pieces by cutting)
2. to bisect, to cut through

Conjugation

Conjugation of розрі́зувати, розрі́зувать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	розрі́зувати, розрі́зувать rozrízuvaty, rozrízuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	розрі́зуючи rozrízujučy	розрі́зувавши rozrízuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	розрі́зую rozrízuju	бу́ду розрі́зувати, бу́ду розрі́зувать, розрі́зуватиму búdu rozrízuvaty, búdu rozrízuvatʹ, rozrízuvatymu
2nd singular ти	розрі́зуєш rozrízuješ	бу́деш розрі́зувати, бу́деш розрі́зувать, розрі́зуватимеш búdeš rozrízuvaty, búdeš rozrízuvatʹ, rozrízuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	розрі́зує rozrízuje	бу́де розрі́зувати, бу́де розрі́зувать, розрі́зуватиме búde rozrízuvaty, búde rozrízuvatʹ, rozrízuvatyme
1st plural ми	розрі́зуєм, розрі́зуємо rozrízujem, rozrízujemo	бу́демо розрі́зувати, бу́демо розрі́зувать, розрі́зуватимемо, розрі́зуватимем búdemo rozrízuvaty, búdemo rozrízuvatʹ, rozrízuvatymemo, rozrízuvatymem
2nd plural ви	розрі́зуєте rozrízujete	бу́дете розрі́зувати, бу́дете розрі́зувать, розрі́зуватимете búdete rozrízuvaty, búdete rozrízuvatʹ, rozrízuvatymete
3rd plural вони	розрі́зують rozrízujutʹ	бу́дуть розрі́зувати, бу́дуть розрі́зувать, розрі́зуватимуть búdutʹ rozrízuvaty, búdutʹ rozrízuvatʹ, rozrízuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	розрі́зуймо rozrízujmo
second-person	розрі́зуй rozrízuj	розрі́зуйте rozrízujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	розрі́зував rozrízuvav	розрі́зували rozrízuvaly
feminine я / ти / вона	розрі́зувала rozrízuvala
neuter воно	розрі́зувало rozrízuvalo

Synonyms

• (all senses): розріза́ти impf (rozrizáty)

Derived terms

• розрі́зувальний (rozrízuvalʹnyj)
• розрі́зування n (rozrízuvannja)
• розрі́зуватися impf (rozrízuvatysja)
• розрі́зувач m (rozrízuvač), розрі́зувачка f (rozrízuvačka)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1977), “розрізувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 794
• “розрізувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розрізувати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розрізувати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розрізувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)