свабодны

Belarusian

FWOTD – 25 March 2019

Etymology

From Proto-Slavic *svobodьnъ; morphologically, from свабо́да (svabóda) +‎ -ны (-ny). Cognate with Russian свобо́дный (svobódnyj).

Pronunciation

• IPA^(key): [svaˈbodnɨ]

• Audio

  (file)

Adjective

свабо́дны • (svabódny)

1. free

   Synonym: во́льны (vólʹny)

   Усе́ лю́дзі нараджа́юцца свабо́днымі і ро́ўнымі ў сваёй го́днасці і права́х. Яны́ надзе́лены ро́зумам і сумле́ннем і паві́нны ста́віцца адзі́н да аднаго́ ў ду́ху бра́цтва.

   Usjé ljúdzi naradžájucca svabódnymi i róŭnymi ŭ svajój hódnasci i praváx. Janý nadzjéljeny rózumam i sumljénnjem i pavínny stávicca adzín da adnahó ŭ dúxu bráctva.

   All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Declension

Declension of свабо́дны (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		свабо́дны svabódny	свабо́днае svabódnaje	свабо́дная svabódnaja	свабо́дныя svabódnyja
genitive		свабо́днага svabódnaha		свабо́днай svabódnaj	свабо́дных svabódnyx
dative		свабо́днаму svabódnamu		свабо́днай svabódnaj	свабо́дным svabódnym
accusative	animate	свабо́днага svabódnaha	свабо́днае svabódnaje	свабо́дную svabódnuju	свабо́дных svabódnyx
	inanimate	свабо́дны svabódny			свабо́дныя svabódnyja
instrumental		свабо́дным svabódnym		свабо́днай, свабо́днаю svabódnaj, svabódnaju	свабо́днымі svabódnymi
locative		свабо́дным svabódnym		свабо́днай svabódnaj	свабо́дных svabódnyx

References

• “свабодны” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org