триер

Russian[edit]

три́ер • (tríjer) m inan (genitive три́ера, nominative plural три́еры, genitive plural три́еров) (normal usage)
три́ер • (tríjer) m inan (genitive три́ера, nominative plural триера́, genitive plural триеро́в) (professional usage)^[1]

(agriculture) grain sorting machine
Ве́ялка то́лько выделя́ет зерно́ из во́роха, млы́нок сортиру́ет по ве́су, а три́ер по фо́рме зерна́.
Véjalka tólʹko vydeljájet zernó iz vóroxa, mlýnok sortirújet po vésu, a tríjer po fórme zerná.
The winnowing machine only separates the grain from the heap, the mlynok sorts by weight, and the grain sorting machine sorts by the shape of the grain.

	singular	plural
nominative	три́ер tríjer	три́еры, триера́^△* tríjery, trijerá^△*
genitive	три́ера tríjera	три́еров, триеро́в^* tríjerov, trijeróv^*
dative	три́еру tríjeru	три́ерам, триера́м^* tríjeram, trijerám^*
accusative	три́ер tríjer	три́еры, триера́^△* tríjery, trijerá^△*
instrumental	три́ером tríjerom	три́ерами, триера́ми^* tríjerami, trijerámi^*
prepositional	три́ере tríjere	три́ерах, триера́х^* tríjerax, trijeráx^*

^△Irregular.
^*Professional usage.

^ Osipov, A., Andreev, A. I., Steinberg, P. N., Alekseev, A. N., Kazanskiy, M. M., Kuteinikov, P. I., Matorin, N. M., Sorokin, A. N. (1930) Словарь непонятных для крестьянина слов [Dictionary of unknown words for peasants]‎^[1] (in Russian), 2 revised and enlarged edition, Soviet Union, Leningrad: Red Village, page 144: “триер ― trijer”