утруднений
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Pronunciation[edit]
Participle[edit]
утру́днений • (utrúdnenyj)
- passive adjectival past participle of утрудни́ти pf (utrudnýty)
Declension[edit]
Declension of утру́днений (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | утру́днений utrúdnenyj |
утру́днене utrúdnene |
утру́днена utrúdnena |
утру́днені utrúdneni | |
| genitive | утру́дненого utrúdnenoho |
утру́дненої utrúdnenoji |
утру́днених utrúdnenyx | ||
| dative | утру́дненому utrúdnenomu |
утру́дненій utrúdnenij |
утру́дненим utrúdnenym | ||
| accusative | animate | утру́дненого utrúdnenoho |
утру́днене utrúdnene |
утру́днену utrúdnenu |
утру́днених utrúdnenyx |
| inanimate | утру́днений utrúdnenyj |
утру́днені utrúdneni | |||
| instrumental | утру́дненим utrúdnenym |
утру́дненою utrúdnenoju |
утру́дненими utrúdnenymy | ||
| locative | утру́дненому, утру́дненім utrúdnenomu, utrúdnenim |
утру́дненій utrúdnenij |
утру́днених utrúdnenyx | ||
Adjective[edit]
утру́днений • (utrúdnenyj) (abstract noun утру́дненість)
- complicated, difficult, hampered, laboured
- утру́днене ди́хання ― utrúdnene dýxannja ― breathing difficulties, shortness of breath (literally, “difficult breathing”)
Declension[edit]
Declension of утру́днений (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | утру́днений utrúdnenyj |
утру́днене utrúdnene |
утру́днена utrúdnena |
утру́днені utrúdneni | |
| genitive | утру́дненого utrúdnenoho |
утру́дненої utrúdnenoji |
утру́днених utrúdnenyx | ||
| dative | утру́дненому utrúdnenomu |
утру́дненій utrúdnenij |
утру́дненим utrúdnenym | ||
| accusative | animate | утру́дненого utrúdnenoho |
утру́днене utrúdnene |
утру́днену utrúdnenu |
утру́днених utrúdnenyx |
| inanimate | утру́днений utrúdnenyj |
утру́днені utrúdneni | |||
| instrumental | утру́дненим utrúdnenym |
утру́дненою utrúdnenoju |
утру́дненими utrúdnenymy | ||
| locative | утру́дненому, утру́дненім utrúdnenomu, utrúdnenim |
утру́дненій utrúdnenij |
утру́днених utrúdnenyx | ||
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “утруднений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “утруднений”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “утруднений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)