чугэ
Jump to navigation
Jump to search
Southern Yukaghir
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]чугэ (čuge)
- Alternative form of чугө (čugø)
- 1997, A. G. Shadrina, Пиэтэр Бэрбэкин [Pieter Berbekin]:
- Таат бэлэм чугэгэн хони.
- Tāt belem čugegen qoni.
- He went on that ready-made path.
- 2003, A. G. Shadrina, Чолҕораадиэ [The Bunny]:
- Чолҕораадиэ чугэгэн кэбэч.
- Čolhorādie čugegen kebeč.
- He went on the track of the bunny.
Declension
[edit]Declension of чугэ
| Unpossessed | Possessed | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | чугэ (čuge) | чугэпэ (čugepe) | чугэги (čugegi) | чугэпэги (čugepegi) | |
| predicative | long | чугэлэк (čugelek) | чугэпэлэк (čugepelek) | ||
| short | чугэк (čugek) | чугэпэк (čugepek) | |||
| accusative | чугэгэлэ (čugegele) | чугэпэгэлэ (čugepegele) | чугэдэйлэ (čugedejle) | чугэпэдэйлэ (čugepedejle) | |
| instrumental | чугэлэ (čugele) | чугэпэлэ (čugepele) | чугэдэлэ (čugedele) | чугэпэдэлэ (čugepedele) | |
| dative | чугэҥин (čugeŋin) | чугэпэҥин (čugepeŋin) | чугэдин (čugedin) | чугэпэдин (čugepedin) | |
| locative | чугэгэ (čugege) | чугэпэгэ (čugepege) | чугэдэгэ (čugedege) | чугэпэдэгэ (čugepedege) | |
| ablative | чугэгэт (čugeget) | чугэпэгэт (čugepeget) | чугэдэгэт (čugedeget) | чугэпэдэгэт (čugepedeget) | |
| prolative | чугэгэн (čugegen) | чугэпэгэн (čugepegen) | чугэдэгэн (čugedegen) | чугэпэдэгэн (čugepedegen) | |
| comitative | чугэньэ (čugenʹe) | чугэпэньэ (čugepenʹe) | чугэдэньэ (čugedenʹe) | чугэпэдэньэ (čugepedenʹe) | |
References
[edit]- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 544