բանակցիլ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Pronunciation[edit]
- (Western Armenian) IPA(key): /pɑnɑkˈt͡sil/, [pʰɑnɑkʰt͡sʰíl]
Verb[edit]
բանակցիլ • (banakcʻil)
- Western Armenian form of բանակցել (banakcʻel)
Conjugation[edit]
plain -il conjugation (Western Armenian)
| infinitive | բանակցիլ (banakcʻil) | evidential participle | բանակցեր (banakcʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | բանակցելու (banakcʻelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | բանակցելիք (banakcʻelikʻ) | ||||
| aorist stem | բանակց- (banakcʻ-) | connegative converb (present) | բանակցիր (banakcʻir) | ||||
| resultative participle | բանակցած (banakcʻac) | connegative converb (past imperfect) | բանակցեր (banakcʻer) | ||||
| subject participle | բանակցող (banakcʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը բանակցիմ (kə banakcʻim) | կը բանակցիս (kə banakcʻis) | կը բանակցի (kə banakcʻi) | կը բանակցինք (kə banakcʻinkʻ) | կը բանակցիք (kə banakcʻikʻ) | կը բանակցին (kə banakcʻin) | |
| past imperfective | կը բանակցէի (kə banakcʻēi) | կը բանակցէիր (kə banakcʻēir) | կը բանակցէր (kə banakcʻēr) | կը բանակցէինք (kə banakcʻēinkʻ) | կը բանակցէիք (kə banakcʻēikʻ) | կը բանակցէին (kə banakcʻēin) | |
| future | պիտի բանակցիմ (piti banakcʻim) | պիտի բանակցիս (piti banakcʻis) | պիտի բանակցի (piti banakcʻi) | պիտի բանակցինք (piti banakcʻinkʻ) | պիտի բանակցիք (piti banakcʻikʻ) | պիտի բանակցին (piti banakcʻin) | |
| past future | պիտի բանակցէի (piti banakcʻēi) | պիտի բանակցէիր (piti banakcʻēir) | պիտի բանակցէր (piti banakcʻēr) | պիտի բանակցէինք (piti banakcʻēinkʻ) | պիտի բանակցէիք (piti banakcʻēikʻ) | պիտի բանակցէին (piti banakcʻēin) | |
| present perfect (non-evidential) | բանակցած եմ (banakcʻac em) | բանակցած ես (banakcʻac es) | բանակցած է (banakcʻac ē) | բանակցած ենք (banakcʻac enkʻ) | բանակցած էք (banakcʻac ēkʻ) | բանակցած են (banakcʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | բանակցած էի (banakcʻac ēi) | բանակցած էիր (banakcʻac ēir) | բանակցած էր (banakcʻac ēr) | բանակցած էինք (banakcʻac ēinkʻ) | բանակցած էիք (banakcʻac ēikʻ) | բանակցած էին (banakcʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | բանակցեր եմ (banakcʻer em) | բանակցեր ես (banakcʻer es) | բանակցեր է (banakcʻer ē) | բանակցեր ենք (banakcʻer enkʻ) | բանակցեր էք (banakcʻer ēkʻ) | բանակցեր են (banakcʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | բանակցեր էի (banakcʻer ēi) | բանակցեր էիր (banakcʻer ēir) | բանակցեր էր (banakcʻer ēr) | բանակցեր էինք (banakcʻer ēinkʻ) | բանակցեր էիք (banakcʻer ēikʻ) | բանակցեր էին (banakcʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | բանակցեցայ (banakcʻecʻay) | բանակցեցար (banakcʻecʻar) | բանակցեցաւ (banakcʻecʻaw) | բանակցեցանք (banakcʻecʻankʻ) | բանակցեցաք (banakcʻecʻakʻ) | բանակցեցան (banakcʻecʻan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | բանակցիմ (banakcʻim) | բանակցիս (banakcʻis) | բանակցի (banakcʻi) | բանակցինք (banakcʻinkʻ) | բանակցիք (banakcʻikʻ) | բանակցին (banakcʻin) | |
| past | բանակցէի (banakcʻēi) | բանակցէիր (banakcʻēir) | բանակցէր (banakcʻēr) | բանակցէինք (banakcʻēinkʻ) | բանակցէիք (banakcʻēikʻ) | բանակցէին (banakcʻēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | բանակցի՛ր, բանակցէ՛** (banakcʻír, banakcʻḗ**) | — | — | բանակցեցէ՛ք (banakcʻecʻḗkʻ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -il negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չբանակցիլ (čʻbanakcʻil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չբանակցած (čʻbanakcʻac) | ||||||
| subject participle | չբանակցող (čʻbanakcʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ բանակցիր (čʻem banakcʻir) | չես բանակցիր (čʻes banakcʻir) | չի բանակցիր (čʻi banakcʻir) | չենք բանակցիր (čʻenkʻ banakcʻir) | չէք բանակցիր (čʻēkʻ banakcʻir) | չեն բանակցիր (čʻen banakcʻir) | |
| past imperfective | չէի բանակցեր (čʻēi banakcʻer) | չէիր բանակցեր (čʻēir banakcʻer) | չէր բանակցեր (čʻēr banakcʻer) | չէինք բանակցեր (čʻēinkʻ banakcʻer) | չէիք բանակցեր (čʻēikʻ banakcʻer) | չէին բանակցեր (čʻēin banakcʻer) | |
| future | պիտի չբանակցիմ (piti čʻbanakcʻim) | պիտի չբանակցիս (piti čʻbanakcʻis) | պիտի չբանակցի (piti čʻbanakcʻi) | պիտի չբանակցինք (piti čʻbanakcʻinkʻ) | պիտի չբանակցիք (piti čʻbanakcʻikʻ) | պիտի չբանակցին (piti čʻbanakcʻin) | |
| past future | պիտի չբանակցէի (piti čʻbanakcʻēi) | պիտի չբանակցէիր (piti čʻbanakcʻēir) | պիտի չբանակցէր (piti čʻbanakcʻēr) | պիտի չբանակցէինք (piti čʻbanakcʻēinkʻ) | պիտի չբանակցէիք (piti čʻbanakcʻēikʻ) | պիտի չբանակցէին (piti čʻbanakcʻēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ բանակցած (čʻem banakcʻac) | չես բանակցած (čʻes banakcʻac) | չէ բանակցած (čʻē banakcʻac) | չենք բանակցած (čʻenkʻ banakcʻac) | չէք բանակցած (čʻēkʻ banakcʻac) | չեն բանակցած (čʻen banakcʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի բանակցած (čʻēi banakcʻac) | չէիր բանակցած (čʻēir banakcʻac) | չէր բանակցած (čʻēr banakcʻac) | չէինք բանակցած (čʻēinkʻ banakcʻac) | չէիք բանակցած (čʻēikʻ banakcʻac) | չէին բանակցած (čʻēin banakcʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ բանակցեր (čʻem banakcʻer) | չես բանակցեր (čʻes banakcʻer) | չէ բանակցեր (čʻē banakcʻer) | չենք բանակցեր (čʻenkʻ banakcʻer) | չէք բանակցեր (čʻēkʻ banakcʻer) | չեն բանակցեր (čʻen banakcʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի բանակցեր (čʻēi banakcʻer) | չէիր բանակցեր (čʻēir banakcʻer) | չէր բանակցեր (čʻēr banakcʻer) | չէինք բանակցեր (čʻēinkʻ banakcʻer) | չէիք բանակցեր (čʻēikʻ banakcʻer) | չէին բանակցեր (čʻēin banakcʻer) | |
| aorist (past perfective) | չբանակցեցայ (čʻbanakcʻecʻay) | չբանակցեցար (čʻbanakcʻecʻar) | չբանակցեցաւ (čʻbanakcʻecʻaw) | չբանակցեցանք (čʻbanakcʻecʻankʻ) | չբանակցեցաք (čʻbanakcʻecʻakʻ) | չբանակցեցան (čʻbanakcʻecʻan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չբանակցիմ (čʻbanakcʻim) | չբանակցիս (čʻbanakcʻis) | չբանակցի (čʻbanakcʻi) | չբանակցինք (čʻbanakcʻinkʻ) | չբանակցիք (čʻbanakcʻikʻ) | չբանակցին (čʻbanakcʻin) | |
| past | չբանակցէի (čʻbanakcʻēi) | չբանակցէիր (čʻbanakcʻēir) | չբանակցէր (čʻbanakcʻēr) | չբանակցէինք (čʻbanakcʻēinkʻ) | չբանակցէիք (čʻbanakcʻēikʻ) | չբանակցէին (čʻbanakcʻēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ բանակցիր (mí banakcʻir) | — | — | մի՛ բանակցիք (mí banakcʻikʻ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բանակցիլ (banakcʻil) | |||
| dative | բանակցելու (banakcʻelu) | |||
| ablative | բանակցելէ (banakcʻelē) | |||
| instrumental | բանակցելով (banakcʻelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | բանակցիլը/բանակցիլն (banakcʻilə/banakcʻiln) | |||
| dative | բանակցելուն (banakcʻelun) | |||
| ablative | բանակցելէն (banakcʻelēn) | |||
| instrumental | բանակցելովը/բանակցիլովն (banakcʻelovə/banakcʻilovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բանակցիլս (banakcʻils) | |||
| dative | բանակցելուս (banakcʻelus) | |||
| ablative | բանակցելէս (banakcʻelēs) | |||
| instrumental | բանակցելովս (banakcʻelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բանակցիլդ (banakcʻild) | |||
| dative | բանակցելուդ (banakcʻelud) | |||
| ablative | բանակցելէդ (banakcʻelēd) | |||
| instrumental | բանակցելովդ (banakcʻelovd) | |||