מיכײַלאָווקע

Yiddish

Etymology

From Russian Михайловка (Mixajlovka).

Noun

מיכײַלאָווקע • (mikhaylovke) f

1. Mikhaylovka (a village in Russia)
   • 2024 February 26, Dor Shabashewitz, “אַ ייִדישער שרײַבער פֿאַרכאַפּט פֿון די רוסישע פּויערים וואָס האָבן געוואָלט ווערן ייִדן [a yidisher shrayber farkhapt fun di rusishe poyerim vos hobn gevolt vern yidn]”, in Forverts‎^[1]:

     אין מיכײַלאָווקע, פֿון וואַנען ס׳שטאַמט די משפּחה פֿון מײַן שוויגער, דערצײלן זקנות ביז הײַנט אַז ס׳איז דאָ אַ מאָל געווען אַ שול מיט אַ מיקװה.

     in mikhaylovke, fun vanen s'shtamt di mshpkhh fun mayn shviger, dertseyln zknus biz haynt az s'iz do a mol geven a shul mit a mikvh.

     In Mikhaylovka, where my mother-in-law's family comes from, old women still tell the stories of how there was a synagogue with a mikveh.