ئىش

Uyghur

Etymology

From Proto-Turkic *īĺč (“work, deed”). Cognate to Old Turkic 𐰃𐰾 (iš, “work, deed”), Turkish iş.

Pronunciation

• IPA^(key): /iʃ/

Noun

ئىش • (ish) (plural ئىشلار (ishlar))

1. work, business, enterprise
2. matter, item, affair
3. trouble, problem, bad luck
4. handiwork

Declension

Declension of ئىش (ish) (see also Appendix:Uyghur nouns)

impersonal		singular	plural
	nominative	ئىش (ish)	ئىشلار (ishlar)
	genitive	ئىشنىڭ (ishning)	ئىشلارنىڭ (ishlarning)
	accusative	ئىشنى (ishni)	ئىشلارنى (ishlarni)
	dative	ئىشقا (ishqa)	ئىشلارغا (ishlargha)
	locative	ئىشتا (ishta)	ئىشلاردا (ishlarda)
	ablative	ئىشتىن (ishtin)	ئىشلاردىن (ishlardin)
	locative-qualitative	ئىشتىكى (ishtiki)	ئىشلاردىكى (ishlardiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشتىكى (ishtiki) ئىشلاردىكى (ishlardiki) genitive ئىشتىكىنىڭ (ishtikining) ئىشلاردىكىنىڭ (ishlardikining) accusative ئىشتىكىنى (ishtikini) ئىشلاردىكىنى (ishlardikini) dative ئىشتىكىگە (ishtikige) ئىشلاردىكىگە (ishlardikige) locative ئىشتىكىدە (ishtikide) ئىشلاردىكىدە (ishlardikide) ablative ئىشتىكىدىن (ishtikidin) ئىشلاردىكىدىن (ishlardikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشتىكىگىچە (ishtikigiche) ئىشلاردىكىگىچە (ishlardikigiche) similitude ئىشتىكىدەك (ishtikidek) ئىشلاردىكىدەك (ishlardikidek) equivalence ئىشتىكىچىلىك (ishtikichilik) or ئىشتىكىچە (ishtikiche) ئىشلاردىكىچىلىك (ishlardikichilik) or ئىشلاردىكىچە (ishlardikiche)
	limitative	ئىشقىچە (ishqiche)	ئىشلارغىچە (ishlarghiche)
	similitude	ئىشتەك (ishtek)	ئىشلاردەك (ishlardek)
	equivalence	ئىشچىلىك (ishchilik) or ئىشچە (ishche)	ئىشلارچىلىك (ishlarchilik) or ئىشلارچە (ishlarche)
	representative	ئىشنىڭكى (ishningki)	ئىشلارنىڭكى (ishlarningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشنىڭكى (ishningki) ئىشلارنىڭكى (ishlarningki) genitive ئىشنىڭكىنىڭ (ishningkining) ئىشلارنىڭكىنىڭ (ishlarningkining) accusative ئىشنىڭكىنى (ishningkini) ئىشلارنىڭكىنى (ishlarningkini) dative ئىشنىڭكىگە (ishningkige) ئىشلارنىڭكىگە (ishlarningkige) locative ئىشنىڭكىدە (ishningkide) ئىشلارنىڭكىدە (ishlarningkide) ablative ئىشنىڭكىدىن (ishningkidin) ئىشلارنىڭكىدىن (ishlarningkidin) locative-qualitative ئىشنىڭكىدىكى (ishningkidiki) ئىشلارنىڭكىدىكى (ishlarningkidiki) limitative ئىشنىڭكىگىچە (ishningkigiche) ئىشلارنىڭكىگىچە (ishlarningkigiche) similitude ئىشنىڭكىدەك (ishningkidek) ئىشلارنىڭكىدەك (ishlarningkidek) equivalence ئىشنىڭكىچىلىك (ishningkichilik) or ئىشنىڭكىچە (ishningkiche) ئىشلارنىڭكىچىلىك (ishlarningkichilik) or ئىشلارنىڭكىچە (ishlarningkiche)
1st person singular (my)		singular	plural
	nominative	ئىشىم (ishim)	ئىشلىرىم (ishlirim)
	genitive	ئىشىمنىڭ (ishimning)	ئىشلىرىمنىڭ (ishlirimning)
	accusative	ئىشىمنى (ishimni)	ئىشلىرىمنى (ishlirimni)
	dative	ئىشىمغا (ishimgha)	ئىشلىرىمغا (ishlirimgha)
	locative	ئىشىمدا (ishimda)	ئىشلىرىمدا (ishlirimda)
	ablative	ئىشىمدىن (ishimdin)	ئىشلىرىمدىن (ishlirimdin)
	locative-qualitative	ئىشىمدىكى (ishimdiki)	ئىشلىرىمدىكى (ishlirimdiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىمدىكى (ishimdiki) ئىشلىرىمدىكى (ishlirimdiki) genitive ئىشىمدىكىنىڭ (ishimdikining) ئىشلىرىمدىكىنىڭ (ishlirimdikining) accusative ئىشىمدىكىنى (ishimdikini) ئىشلىرىمدىكىنى (ishlirimdikini) dative ئىشىمدىكىگە (ishimdikige) ئىشلىرىمدىكىگە (ishlirimdikige) locative ئىشىمدىكىدە (ishimdikide) ئىشلىرىمدىكىدە (ishlirimdikide) ablative ئىشىمدىكىدىن (ishimdikidin) ئىشلىرىمدىكىدىن (ishlirimdikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىمدىكىگىچە (ishimdikigiche) ئىشلىرىمدىكىگىچە (ishlirimdikigiche) similitude ئىشىمدىكىدەك (ishimdikidek) ئىشلىرىمدىكىدەك (ishlirimdikidek) equivalence ئىشىمدىكىچىلىك (ishimdikichilik) or ئىشىمدىكىچە (ishimdikiche) ئىشلىرىمدىكىچىلىك (ishlirimdikichilik) or ئىشلىرىمدىكىچە (ishlirimdikiche)
	limitative	ئىشىمغىچە (ishimghiche)	ئىشلىرىمغىچە (ishlirimghiche)
	similitude	ئىشىمدەك (ishimdek)	ئىشلىرىمدەك (ishlirimdek)
	equivalence	ئىشىمچىلىك (ishimchilik) or ئىشىمچە (ishimche)	ئىشلىرىمچىلىك (ishlirimchilik) or ئىشلىرىمچە (ishlirimche)
	representative	ئىشىمنىڭكى (ishimningki)	ئىشلىرىمنىڭكى (ishlirimningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىمنىڭكى (ishimningki) ئىشلىرىمنىڭكى (ishlirimningki) genitive ئىشىمنىڭكىنىڭ (ishimningkining) ئىشلىرىمنىڭكىنىڭ (ishlirimningkining) accusative ئىشىمنىڭكىنى (ishimningkini) ئىشلىرىمنىڭكىنى (ishlirimningkini) dative ئىشىمنىڭكىگە (ishimningkige) ئىشلىرىمنىڭكىگە (ishlirimningkige) locative ئىشىمنىڭكىدە (ishimningkide) ئىشلىرىمنىڭكىدە (ishlirimningkide) ablative ئىشىمنىڭكىدىن (ishimningkidin) ئىشلىرىمنىڭكىدىن (ishlirimningkidin) locative-qualitative ئىشىمنىڭكىدىكى (ishimningkidiki) ئىشلىرىمنىڭكىدىكى (ishlirimningkidiki) limitative ئىشىمنىڭكىگىچە (ishimningkigiche) ئىشلىرىمنىڭكىگىچە (ishlirimningkigiche) similitude ئىشىمنىڭكىدەك (ishimningkidek) ئىشلىرىمنىڭكىدەك (ishlirimningkidek) equivalence ئىشىمنىڭكىچىلىك (ishimningkichilik) or ئىشىمنىڭكىچە (ishimningkiche) ئىشلىرىمنىڭكىچىلىك (ishlirimningkichilik) or ئىشلىرىمنىڭكىچە (ishlirimningkiche)
1st person plural (our)		singular	plural
	nominative	ئىشىمىز (ishimiz)	ئىشلىرىمىز (ishlirimiz)
	genitive	ئىشىمىزنىڭ (ishimizning)	ئىشلىرىمىزنىڭ (ishlirimizning)
	accusative	ئىشىمىزنى (ishimizni)	ئىشلىرىمىزنى (ishlirimizni)
	dative	ئىشىمىزغا (ishimizgha)	ئىشلىرىمىزغا (ishlirimizgha)
	locative	ئىشىمىزدا (ishimizda)	ئىشلىرىمىزدا (ishlirimizda)
	ablative	ئىشىمىزدىن (ishimizdin)	ئىشلىرىمىزدىن (ishlirimizdin)
	locative-qualitative	ئىشىمىزدىكى (ishimizdiki)	ئىشلىرىمىزدىكى (ishlirimizdiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىمىزدىكى (ishimizdiki) ئىشلىرىمىزدىكى (ishlirimizdiki) genitive ئىشىمىزدىكىنىڭ (ishimizdikining) ئىشلىرىمىزدىكىنىڭ (ishlirimizdikining) accusative ئىشىمىزدىكىنى (ishimizdikini) ئىشلىرىمىزدىكىنى (ishlirimizdikini) dative ئىشىمىزدىكىگە (ishimizdikige) ئىشلىرىمىزدىكىگە (ishlirimizdikige) locative ئىشىمىزدىكىدە (ishimizdikide) ئىشلىرىمىزدىكىدە (ishlirimizdikide) ablative ئىشىمىزدىكىدىن (ishimizdikidin) ئىشلىرىمىزدىكىدىن (ishlirimizdikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىمىزدىكىگىچە (ishimizdikigiche) ئىشلىرىمىزدىكىگىچە (ishlirimizdikigiche) similitude ئىشىمىزدىكىدەك (ishimizdikidek) ئىشلىرىمىزدىكىدەك (ishlirimizdikidek) equivalence ئىشىمىزدىكىچىلىك (ishimizdikichilik) or ئىشىمىزدىكىچە (ishimizdikiche) ئىشلىرىمىزدىكىچىلىك (ishlirimizdikichilik) or ئىشلىرىمىزدىكىچە (ishlirimizdikiche)
	limitative	ئىشىمىزغىچە (ishimizghiche)	ئىشلىرىمىزغىچە (ishlirimizghiche)
	similitude	ئىشىمىزدەك (ishimizdek)	ئىشلىرىمىزدەك (ishlirimizdek)
	equivalence	ئىشىمىزچىلىك (ishimizchilik) or ئىشىمىزچە (ishimizche)	ئىشلىرىمىزچىلىك (ishlirimizchilik) or ئىشلىرىمىزچە (ishlirimizche)
	representative	ئىشىمىزنىڭكى (ishimizningki)	ئىشلىرىمىزنىڭكى (ishlirimizningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىمىزنىڭكى (ishimizningki) ئىشلىرىمىزنىڭكى (ishlirimizningki) genitive ئىشىمىزنىڭكىنىڭ (ishimizningkining) ئىشلىرىمىزنىڭكىنىڭ (ishlirimizningkining) accusative ئىشىمىزنىڭكىنى (ishimizningkini) ئىشلىرىمىزنىڭكىنى (ishlirimizningkini) dative ئىشىمىزنىڭكىگە (ishimizningkige) ئىشلىرىمىزنىڭكىگە (ishlirimizningkige) locative ئىشىمىزنىڭكىدە (ishimizningkide) ئىشلىرىمىزنىڭكىدە (ishlirimizningkide) ablative ئىشىمىزنىڭكىدىن (ishimizningkidin) ئىشلىرىمىزنىڭكىدىن (ishlirimizningkidin) locative-qualitative ئىشىمىزنىڭكىدىكى (ishimizningkidiki) ئىشلىرىمىزنىڭكىدىكى (ishlirimizningkidiki) limitative ئىشىمىزنىڭكىگىچە (ishimizningkigiche) ئىشلىرىمىزنىڭكىگىچە (ishlirimizningkigiche) similitude ئىشىمىزنىڭكىدەك (ishimizningkidek) ئىشلىرىمىزنىڭكىدەك (ishlirimizningkidek) equivalence ئىشىمىزنىڭكىچىلىك (ishimizningkichilik) or ئىشىمىزنىڭكىچە (ishimizningkiche) ئىشلىرىمىزنىڭكىچىلىك (ishlirimizningkichilik) or ئىشلىرىمىزنىڭكىچە (ishlirimizningkiche)
2ndperson singular ordinary (your)		singular	plural
	nominative	ئىشىڭ (ishing)	ئىشلىرىڭ (ishliring)
	genitive	ئىشىڭنىڭ (ishingning)	ئىشلىرىڭنىڭ (ishliringning)
	accusative	ئىشىڭنى (ishingni)	ئىشلىرىڭنى (ishliringni)
	dative	ئىشىڭغا (ishinggha)	ئىشلىرىڭغا (ishliringgha)
	locative	ئىشىڭدا (ishingda)	ئىشلىرىڭدا (ishliringda)
	ablative	ئىشىڭدىن (ishingdin)	ئىشلىرىڭدىن (ishliringdin)
	locative-qualitative	ئىشىڭدىكى (ishingdiki)	ئىشلىرىڭدىكى (ishliringdiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىڭدىكى (ishingdiki) ئىشلىرىڭدىكى (ishliringdiki) genitive ئىشىڭدىكىنىڭ (ishingdikining) ئىشلىرىڭدىكىنىڭ (ishliringdikining) accusative ئىشىڭدىكىنى (ishingdikini) ئىشلىرىڭدىكىنى (ishliringdikini) dative ئىشىڭدىكىگە (ishingdikige) ئىشلىرىڭدىكىگە (ishliringdikige) locative ئىشىڭدىكىدە (ishingdikide) ئىشلىرىڭدىكىدە (ishliringdikide) ablative ئىشىڭدىكىدىن (ishingdikidin) ئىشلىرىڭدىكىدىن (ishliringdikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىڭدىكىگىچە (ishingdikigiche) ئىشلىرىڭدىكىگىچە (ishliringdikigiche) similitude ئىشىڭدىكىدەك (ishingdikidek) ئىشلىرىڭدىكىدەك (ishliringdikidek) equivalence ئىشىڭدىكىچىلىك (ishingdikichilik) or ئىشىڭدىكىچە (ishingdikiche) ئىشلىرىڭدىكىچىلىك (ishliringdikichilik) or ئىشلىرىڭدىكىچە (ishliringdikiche)
	limitative	ئىشىڭغىچە (ishingghiche)	ئىشلىرىڭغىچە (ishliringghiche)
	similitude	ئىشىڭدەك (ishingdek)	ئىشلىرىڭدەك (ishliringdek)
	equivalence	ئىشىڭچىلىك (ishingchilik) or ئىشىڭچە (ishingche)	ئىشلىرىڭچىلىك (ishliringchilik) or ئىشلىرىڭچە (ishliringche)
	representative	ئىشىڭنىڭكى (ishingningki)	ئىشلىرىڭنىڭكى (ishliringningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىڭنىڭكى (ishingningki) ئىشلىرىڭنىڭكى (ishliringningki) genitive ئىشىڭنىڭكىنىڭ (ishingningkining) ئىشلىرىڭنىڭكىنىڭ (ishliringningkining) accusative ئىشىڭنىڭكىنى (ishingningkini) ئىشلىرىڭنىڭكىنى (ishliringningkini) dative ئىشىڭنىڭكىگە (ishingningkige) ئىشلىرىڭنىڭكىگە (ishliringningkige) locative ئىشىڭنىڭكىدە (ishingningkide) ئىشلىرىڭنىڭكىدە (ishliringningkide) ablative ئىشىڭنىڭكىدىن (ishingningkidin) ئىشلىرىڭنىڭكىدىن (ishliringningkidin) locative-qualitative ئىشىڭنىڭكىدىكى (ishingningkidiki) ئىشلىرىڭنىڭكىدىكى (ishliringningkidiki) limitative ئىشىڭنىڭكىگىچە (ishingningkigiche) ئىشلىرىڭنىڭكىگىچە (ishliringningkigiche) similitude ئىشىڭنىڭكىدەك (ishingningkidek) ئىشلىرىڭنىڭكىدەك (ishliringningkidek) equivalence ئىشىڭنىڭكىچىلىك (ishingningkichilik) or ئىشىڭنىڭكىچە (ishingningkiche) ئىشلىرىڭنىڭكىچىلىك (ishliringningkichilik) or ئىشلىرىڭنىڭكىچە (ishliringningkiche)
2ndperson plural ordinary (your)		singular	plural
	nominative	ئىشىڭلار (ishinglar)	ئىشلىرىڭلار (ishliringlar)
	genitive	ئىشىڭلارنىڭ (ishinglarning)	ئىشلىرىڭلارنىڭ (ishliringlarning)
	accusative	ئىشىڭلارنى (ishinglarni)	ئىشلىرىڭلارنى (ishliringlarni)
	dative	ئىشىڭلارغا (ishinglargha)	ئىشلىرىڭلارغا (ishliringlargha)
	locative	ئىشىڭلاردا (ishinglarda)	ئىشلىرىڭلاردا (ishliringlarda)
	ablative	ئىشىڭلاردىن (ishinglardin)	ئىشلىرىڭلاردىن (ishliringlardin)
	locative-qualitative	ئىشىڭلاردىكى (ishinglardiki)	ئىشلىرىڭلاردىكى (ishliringlardiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىڭلاردىكى (ishinglardiki) ئىشلىرىڭلاردىكى (ishliringlardiki) genitive ئىشىڭلاردىكىنىڭ (ishinglardikining) ئىشلىرىڭلاردىكىنىڭ (ishliringlardikining) accusative ئىشىڭلاردىكىنى (ishinglardikini) ئىشلىرىڭلاردىكىنى (ishliringlardikini) dative ئىشىڭلاردىكىگە (ishinglardikige) ئىشلىرىڭلاردىكىگە (ishliringlardikige) locative ئىشىڭلاردىكىدە (ishinglardikide) ئىشلىرىڭلاردىكىدە (ishliringlardikide) ablative ئىشىڭلاردىكىدىن (ishinglardikidin) ئىشلىرىڭلاردىكىدىن (ishliringlardikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىڭلاردىكىگىچە (ishinglardikigiche) ئىشلىرىڭلاردىكىگىچە (ishliringlardikigiche) similitude ئىشىڭلاردىكىدەك (ishinglardikidek) ئىشلىرىڭلاردىكىدەك (ishliringlardikidek) equivalence ئىشىڭلاردىكىچىلىك (ishinglardikichilik) or ئىشىڭلاردىكىچە (ishinglardikiche) ئىشلىرىڭلاردىكىچىلىك (ishliringlardikichilik) or ئىشلىرىڭلاردىكىچە (ishliringlardikiche)
	limitative	ئىشىڭلارغىچە (ishinglarghiche)	ئىشلىرىڭلارغىچە (ishliringlarghiche)
	similitude	ئىشىڭلاردەك (ishinglardek)	ئىشلىرىڭلاردەك (ishliringlardek)
	equivalence	ئىشىڭلارچىلىك (ishinglarchilik) or ئىشىڭلارچە (ishinglarche)	ئىشلىرىڭلارچىلىك (ishliringlarchilik) or ئىشلىرىڭلارچە (ishliringlarche)
	representative	ئىشىڭلارنىڭكى (ishinglarningki)	ئىشلىرىڭلارنىڭكى (ishliringlarningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىڭلارنىڭكى (ishinglarningki) ئىشلىرىڭلارنىڭكى (ishliringlarningki) genitive ئىشىڭلارنىڭكىنىڭ (ishinglarningkining) ئىشلىرىڭلارنىڭكىنىڭ (ishliringlarningkining) accusative ئىشىڭلارنىڭكىنى (ishinglarningkini) ئىشلىرىڭلارنىڭكىنى (ishliringlarningkini) dative ئىشىڭلارنىڭكىگە (ishinglarningkige) ئىشلىرىڭلارنىڭكىگە (ishliringlarningkige) locative ئىشىڭلارنىڭكىدە (ishinglarningkide) ئىشلىرىڭلارنىڭكىدە (ishliringlarningkide) ablative ئىشىڭلارنىڭكىدىن (ishinglarningkidin) ئىشلىرىڭلارنىڭكىدىن (ishliringlarningkidin) locative-qualitative ئىشىڭلارنىڭكىدىكى (ishinglarningkidiki) ئىشلىرىڭلارنىڭكىدىكى (ishliringlarningkidiki) limitative ئىشىڭلارنىڭكىگىچە (ishinglarningkigiche) ئىشلىرىڭلارنىڭكىگىچە (ishliringlarningkigiche) similitude ئىشىڭلارنىڭكىدەك (ishinglarningkidek) ئىشلىرىڭلارنىڭكىدەك (ishliringlarningkidek) equivalence ئىشىڭلارنىڭكىچىلىك (ishinglarningkichilik) or ئىشىڭلارنىڭكىچە (ishinglarningkiche) ئىشلىرىڭلارنىڭكىچىلىك (ishliringlarningkichilik) or ئىشلىرىڭلارنىڭكىچە (ishliringlarningkiche)
2ndperson singular refined (your)		singular	plural
	nominative	ئىشىڭىز (ishi'ngiz)	ئىشلىرىڭىز (ishliri'ngiz)
	genitive	ئىشىڭىزنىڭ (ishi'ngizning)	ئىشلىرىڭىزنىڭ (ishliri'ngizning)
	accusative	ئىشىڭىزنى (ishi'ngizni)	ئىشلىرىڭىزنى (ishliri'ngizni)
	dative	ئىشىڭىزغا (ishi'ngizgha)	ئىشلىرىڭىزغا (ishliri'ngizgha)
	locative	ئىشىڭىزدا (ishi'ngizda)	ئىشلىرىڭىزدا (ishliri'ngizda)
	ablative	ئىشىڭىزدىن (ishi'ngizdin)	ئىشلىرىڭىزدىن (ishliri'ngizdin)
	locative-qualitative	ئىشىڭىزدىكى (ishi'ngizdiki)	ئىشلىرىڭىزدىكى (ishliri'ngizdiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىڭىزدىكى (ishi'ngizdiki) ئىشلىرىڭىزدىكى (ishliri'ngizdiki) genitive ئىشىڭىزدىكىنىڭ (ishi'ngizdikining) ئىشلىرىڭىزدىكىنىڭ (ishliri'ngizdikining) accusative ئىشىڭىزدىكىنى (ishi'ngizdikini) ئىشلىرىڭىزدىكىنى (ishliri'ngizdikini) dative ئىشىڭىزدىكىگە (ishi'ngizdikige) ئىشلىرىڭىزدىكىگە (ishliri'ngizdikige) locative ئىشىڭىزدىكىدە (ishi'ngizdikide) ئىشلىرىڭىزدىكىدە (ishliri'ngizdikide) ablative ئىشىڭىزدىكىدىن (ishi'ngizdikidin) ئىشلىرىڭىزدىكىدىن (ishliri'ngizdikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىڭىزدىكىگىچە (ishi'ngizdikigiche) ئىشلىرىڭىزدىكىگىچە (ishliri'ngizdikigiche) similitude ئىشىڭىزدىكىدەك (ishi'ngizdikidek) ئىشلىرىڭىزدىكىدەك (ishliri'ngizdikidek) equivalence ئىشىڭىزدىكىچىلىك (ishi'ngizdikichilik) or ئىشىڭىزدىكىچە (ishi'ngizdikiche) ئىشلىرىڭىزدىكىچىلىك (ishliri'ngizdikichilik) or ئىشلىرىڭىزدىكىچە (ishliri'ngizdikiche)
	limitative	ئىشىڭىزغىچە (ishi'ngizghiche)	ئىشلىرىڭىزغىچە (ishliri'ngizghiche)
	similitude	ئىشىڭىزدەك (ishi'ngizdek)	ئىشلىرىڭىزدەك (ishliri'ngizdek)
	equivalence	ئىشىڭىزچىلىك (ishi'ngizchilik) or ئىشىڭىزچە (ishi'ngizche)	ئىشلىرىڭىزچىلىك (ishliri'ngizchilik) or ئىشلىرىڭىزچە (ishliri'ngizche)
	representative	ئىشىڭىزنىڭكى (ishi'ngizningki)	ئىشلىرىڭىزنىڭكى (ishliri'ngizningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىڭىزنىڭكى (ishi'ngizningki) ئىشلىرىڭىزنىڭكى (ishliri'ngizningki) genitive ئىشىڭىزنىڭكىنىڭ (ishi'ngizningkining) ئىشلىرىڭىزنىڭكىنىڭ (ishliri'ngizningkining) accusative ئىشىڭىزنىڭكىنى (ishi'ngizningkini) ئىشلىرىڭىزنىڭكىنى (ishliri'ngizningkini) dative ئىشىڭىزنىڭكىگە (ishi'ngizningkige) ئىشلىرىڭىزنىڭكىگە (ishliri'ngizningkige) locative ئىشىڭىزنىڭكىدە (ishi'ngizningkide) ئىشلىرىڭىزنىڭكىدە (ishliri'ngizningkide) ablative ئىشىڭىزنىڭكىدىن (ishi'ngizningkidin) ئىشلىرىڭىزنىڭكىدىن (ishliri'ngizningkidin) locative-qualitative ئىشىڭىزنىڭكىدىكى (ishi'ngizningkidiki) ئىشلىرىڭىزنىڭكىدىكى (ishliri'ngizningkidiki) limitative ئىشىڭىزنىڭكىگىچە (ishi'ngizningkigiche) ئىشلىرىڭىزنىڭكىگىچە (ishliri'ngizningkigiche) similitude ئىشىڭىزنىڭكىدەك (ishi'ngizningkidek) ئىشلىرىڭىزنىڭكىدەك (ishliri'ngizningkidek) equivalence ئىشىڭىزنىڭكىچىلىك (ishi'ngizningkichilik) or ئىشىڭىزنىڭكىچە (ishi'ngizningkiche) ئىشلىرىڭىزنىڭكىچىلىك (ishliri'ngizningkichilik) or ئىشلىرىڭىزنىڭكىچە (ishliri'ngizningkiche)
2ndperson plural refined (your)		singular	plural
	nominative	ئىشىڭىزلار (ishi'ngizlar)	ئىشلىرىڭىزلار (ishliri'ngizlar)
	genitive	ئىشىڭىزلارنىڭ (ishi'ngizlarning)	ئىشلىرىڭىزلارنىڭ (ishliri'ngizlarning)
	accusative	ئىشىڭىزلارنى (ishi'ngizlarni)	ئىشلىرىڭىزلارنى (ishliri'ngizlarni)
	dative	ئىشىڭىزلارغا (ishi'ngizlargha)	ئىشلىرىڭىزلارغا (ishliri'ngizlargha)
	locative	ئىشىڭىزلاردا (ishi'ngizlarda)	ئىشلىرىڭىزلاردا (ishliri'ngizlarda)
	ablative	ئىشىڭىزلاردىن (ishi'ngizlardin)	ئىشلىرىڭىزلاردىن (ishliri'ngizlardin)
	locative-qualitative	ئىشىڭىزلاردىكى (ishi'ngizlardiki)	ئىشلىرىڭىزلاردىكى (ishliri'ngizlardiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىڭىزلاردىكى (ishi'ngizlardiki) ئىشلىرىڭىزلاردىكى (ishliri'ngizlardiki) genitive ئىشىڭىزلاردىكىنىڭ (ishi'ngizlardikining) ئىشلىرىڭىزلاردىكىنىڭ (ishliri'ngizlardikining) accusative ئىشىڭىزلاردىكىنى (ishi'ngizlardikini) ئىشلىرىڭىزلاردىكىنى (ishliri'ngizlardikini) dative ئىشىڭىزلاردىكىگە (ishi'ngizlardikige) ئىشلىرىڭىزلاردىكىگە (ishliri'ngizlardikige) locative ئىشىڭىزلاردىكىدە (ishi'ngizlardikide) ئىشلىرىڭىزلاردىكىدە (ishliri'ngizlardikide) ablative ئىشىڭىزلاردىكىدىن (ishi'ngizlardikidin) ئىشلىرىڭىزلاردىكىدىن (ishliri'ngizlardikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىڭىزلاردىكىگىچە (ishi'ngizlardikigiche) ئىشلىرىڭىزلاردىكىگىچە (ishliri'ngizlardikigiche) similitude ئىشىڭىزلاردىكىدەك (ishi'ngizlardikidek) ئىشلىرىڭىزلاردىكىدەك (ishliri'ngizlardikidek) equivalence ئىشىڭىزلاردىكىچىلىك (ishi'ngizlardikichilik) or ئىشىڭىزلاردىكىچە (ishi'ngizlardikiche) ئىشلىرىڭىزلاردىكىچىلىك (ishliri'ngizlardikichilik) or ئىشلىرىڭىزلاردىكىچە (ishliri'ngizlardikiche)
	limitative	ئىشىڭىزلارغىچە (ishi'ngizlarghiche)	ئىشلىرىڭىزلارغىچە (ishliri'ngizlarghiche)
	similitude	ئىشىڭىزلاردەك (ishi'ngizlardek)	ئىشلىرىڭىزلاردەك (ishliri'ngizlardek)
	equivalence	ئىشىڭىزلارچىلىك (ishi'ngizlarchilik) or ئىشىڭىزلارچە (ishi'ngizlarche)	ئىشلىرىڭىزلارچىلىك (ishliri'ngizlarchilik) or ئىشلىرىڭىزلارچە (ishliri'ngizlarche)
	representative	ئىشىڭىزلارنىڭكى (ishi'ngizlarningki)	ئىشلىرىڭىزلارنىڭكى (ishliri'ngizlarningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىڭىزلارنىڭكى (ishi'ngizlarningki) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكى (ishliri'ngizlarningki) genitive ئىشىڭىزلارنىڭكىنىڭ (ishi'ngizlarningkining) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىنىڭ (ishliri'ngizlarningkining) accusative ئىشىڭىزلارنىڭكىنى (ishi'ngizlarningkini) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىنى (ishliri'ngizlarningkini) dative ئىشىڭىزلارنىڭكىگە (ishi'ngizlarningkige) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىگە (ishliri'ngizlarningkige) locative ئىشىڭىزلارنىڭكىدە (ishi'ngizlarningkide) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىدە (ishliri'ngizlarningkide) ablative ئىشىڭىزلارنىڭكىدىن (ishi'ngizlarningkidin) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىدىن (ishliri'ngizlarningkidin) locative-qualitative ئىشىڭىزلارنىڭكىدىكى (ishi'ngizlarningkidiki) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىدىكى (ishliri'ngizlarningkidiki) limitative ئىشىڭىزلارنىڭكىگىچە (ishi'ngizlarningkigiche) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىگىچە (ishliri'ngizlarningkigiche) similitude ئىشىڭىزلارنىڭكىدەك (ishi'ngizlarningkidek) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىدەك (ishliri'ngizlarningkidek) equivalence ئىشىڭىزلارنىڭكىچىلىك (ishi'ngizlarningkichilik) or ئىشىڭىزلارنىڭكىچە (ishi'ngizlarningkiche) ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىچىلىك (ishliri'ngizlarningkichilik) or ئىشلىرىڭىزلارنىڭكىچە (ishliri'ngizlarningkiche)
2ndperson singular & plural respectful (your)		singular	plural
	nominative	ئىشلىرى (ishliri)	ئىشلىرى (ishliri)
	genitive	ئىشلىرىنىڭ (ishlirining)	ئىشلىرىنىڭ (ishlirining)
	accusative	ئىشلىرىنى (ishlirini)	ئىشلىرىنى (ishlirini)
	dative	ئىشلىرىغا (ishlirigha)	ئىشلىرىغا (ishlirigha)
	locative	ئىشلىرىدا (ishlirida)	ئىشلىرىدا (ishlirida)
	ablative	ئىشلىرىدىن (ishliridin)	ئىشلىرىدىن (ishliridin)
	locative-qualitative	ئىشلىرىدىكى (ishliridiki)	ئىشلىرىدىكى (ishliridiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشلىرىدىكى (ishliridiki) ئىشلىرىدىكى (ishliridiki) genitive ئىشلىرىدىكىنىڭ (ishliridikining) ئىشلىرىدىكىنىڭ (ishliridikining) accusative ئىشلىرىدىكىنى (ishliridikini) ئىشلىرىدىكىنى (ishliridikini) dative ئىشلىرىدىكىگە (ishliridikige) ئىشلىرىدىكىگە (ishliridikige) locative ئىشلىرىدىكىدە (ishliridikide) ئىشلىرىدىكىدە (ishliridikide) ablative ئىشلىرىدىكىدىن (ishliridikidin) ئىشلىرىدىكىدىن (ishliridikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشلىرىدىكىگىچە (ishliridikigiche) ئىشلىرىدىكىگىچە (ishliridikigiche) similitude ئىشلىرىدىكىدەك (ishliridikidek) ئىشلىرىدىكىدەك (ishliridikidek) equivalence ئىشلىرىدىكىچىلىك (ishliridikichilik) or ئىشلىرىدىكىچە (ishliridikiche) ئىشلىرىدىكىچىلىك (ishliridikichilik) or ئىشلىرىدىكىچە (ishliridikiche)
	limitative	ئىشلىرىغىچە (ishlirighiche)	ئىشلىرىغىچە (ishlirighiche)
	similitude	ئىشلىرىدەك (ishliridek)	ئىشلىرىدەك (ishliridek)
	equivalence	ئىشلىرىچىلىك (ishlirichilik) or ئىشلىرىچە (ishliriche)	ئىشلىرىچىلىك (ishlirichilik) or ئىشلىرىچە (ishliriche)
	representative	ئىشلىرىنىڭكى (ishliriningki)	ئىشلىرىنىڭكى (ishliriningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشلىرىنىڭكى (ishliriningki) ئىشلىرىنىڭكى (ishliriningki) genitive ئىشلىرىنىڭكىنىڭ (ishliriningkining) ئىشلىرىنىڭكىنىڭ (ishliriningkining) accusative ئىشلىرىنىڭكىنى (ishliriningkini) ئىشلىرىنىڭكىنى (ishliriningkini) dative ئىشلىرىنىڭكىگە (ishliriningkige) ئىشلىرىنىڭكىگە (ishliriningkige) locative ئىشلىرىنىڭكىدە (ishliriningkide) ئىشلىرىنىڭكىدە (ishliriningkide) ablative ئىشلىرىنىڭكىدىن (ishliriningkidin) ئىشلىرىنىڭكىدىن (ishliriningkidin) locative-qualitative ئىشلىرىنىڭكىدىكى (ishliriningkidiki) ئىشلىرىنىڭكىدىكى (ishliriningkidiki) limitative ئىشلىرىنىڭكىگىچە (ishliriningkigiche) ئىشلىرىنىڭكىگىچە (ishliriningkigiche) similitude ئىشلىرىنىڭكىدەك (ishliriningkidek) ئىشلىرىنىڭكىدەك (ishliriningkidek) equivalence ئىشلىرىنىڭكىچىلىك (ishliriningkichilik) or ئىشلىرىنىڭكىچە (ishliriningkiche) ئىشلىرىنىڭكىچىلىك (ishliriningkichilik) or ئىشلىرىنىڭكىچە (ishliriningkiche)
3rd person (his, her, its, their)		singular	plural
	nominative	ئىشى (ishi)	ئىشلىرى (ishliri)
	genitive	ئىشىنىڭ (ishining)	ئىشلىرىنىڭ (ishlirining)
	accusative	ئىشىنى (ishini)	ئىشلىرىنى (ishlirini)
	dative	ئىشىغا (ishigha)	ئىشلىرىغا (ishlirigha)
	locative	ئىشىدا (ishida)	ئىشلىرىدا (ishlirida)
	ablative	ئىشىدىن (ishidin)	ئىشلىرىدىن (ishliridin)
	locative-qualitative	ئىشىدىكى (ishidiki)	ئىشلىرىدىكى (ishliridiki)
		Declension of locative-qualitative form singular plural nominative ئىشىدىكى (ishidiki) ئىشلىرىدىكى (ishliridiki) genitive ئىشىدىكىنىڭ (ishidikining) ئىشلىرىدىكىنىڭ (ishliridikining) accusative ئىشىدىكىنى (ishidikini) ئىشلىرىدىكىنى (ishliridikini) dative ئىشىدىكىگە (ishidikige) ئىشلىرىدىكىگە (ishliridikige) locative ئىشىدىكىدە (ishidikide) ئىشلىرىدىكىدە (ishliridikide) ablative ئىشىدىكىدىن (ishidikidin) ئىشلىرىدىكىدىن (ishliridikidin) locative-qualitative — — limitative ئىشىدىكىگىچە (ishidikigiche) ئىشلىرىدىكىگىچە (ishliridikigiche) similitude ئىشىدىكىدەك (ishidikidek) ئىشلىرىدىكىدەك (ishliridikidek) equivalence ئىشىدىكىچىلىك (ishidikichilik) or ئىشىدىكىچە (ishidikiche) ئىشلىرىدىكىچىلىك (ishliridikichilik) or ئىشلىرىدىكىچە (ishliridikiche)
	limitative	ئىشىغىچە (ishighiche)	ئىشلىرىغىچە (ishlirighiche)
	similitude	ئىشىدەك (ishidek)	ئىشلىرىدەك (ishliridek)
	equivalence	ئىشىچىلىك (ishichilik) or ئىشىچە (ishiche)	ئىشلىرىچىلىك (ishlirichilik) or ئىشلىرىچە (ishliriche)
	representative	ئىشىنىڭكى (ishiningki)	ئىشلىرىنىڭكى (ishliriningki)
		Declension of representative form singular plural nominative ئىشىنىڭكى (ishiningki) ئىشلىرىنىڭكى (ishliriningki) genitive ئىشىنىڭكىنىڭ (ishiningkining) ئىشلىرىنىڭكىنىڭ (ishliriningkining) accusative ئىشىنىڭكىنى (ishiningkini) ئىشلىرىنىڭكىنى (ishliriningkini) dative ئىشىنىڭكىگە (ishiningkige) ئىشلىرىنىڭكىگە (ishliriningkige) locative ئىشىنىڭكىدە (ishiningkide) ئىشلىرىنىڭكىدە (ishliriningkide) ablative ئىشىنىڭكىدىن (ishiningkidin) ئىشلىرىنىڭكىدىن (ishliriningkidin) locative-qualitative ئىشىنىڭكىدىكى (ishiningkidiki) ئىشلىرىنىڭكىدىكى (ishliriningkidiki) limitative ئىشىنىڭكىگىچە (ishiningkigiche) ئىشلىرىنىڭكىگىچە (ishliriningkigiche) similitude ئىشىنىڭكىدەك (ishiningkidek) ئىشلىرىنىڭكىدەك (ishliriningkidek) equivalence ئىشىنىڭكىچىلىك (ishiningkichilik) or ئىشىنىڭكىچە (ishiningkiche) ئىشلىرىنىڭكىچىلىك (ishliriningkichilik) or ئىشلىرىنىڭكىچە (ishliriningkiche)

Further reading

• Schwarz, Henry G. (1992) An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN